<?php

MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_VERY_GOOD'} = 'Occasion, très bon état';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_MARKETPLACE_TIMEOUT'} = 'Il n\'est momentanément pas possible de joindre l\'interface de cette place de marché. Si ce message reste affiché longtemps, veuillez, s\'il vous plaît, vérifier si un message pour cette place de marché apparaît sur la page de lancement magnalister Plugins. Ou adressez-vous, s\'il vous plaît au service technique   Magnalister.https://www.magnalister.com/fr/contactez-nous/';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRIVATE_LISTING_SHORT'} = 'Listing privé';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_REQUIRED_ATTRIBUTES'} = 'Attributs obligatoires';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_STORE_CATEGORY'} = 'Catégorie eBay store';
MLI18n::gi()->{'ML_INTERNAL_API_TIMEOUT'} = 'La durée d\'exécution de la fonction a été dépassée. Veuillez réessayer, s\'il vous plaît,  dans quelques minutes.';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_OLD_AMAZON_PRICE_SHORT'} = 'Mon ancien prix Amazon';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_EBAY_PRICE'} = 'Prix sur eBay';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_NO_INVENTORY'} = 'Aucun rapport d\'Amazon disponible actuellement';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_RELOAD_INVENTORY'} = 'Actualiser l\'aperçu de l\'inventaire';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_STATUS_LOGIN_SAVEERROR'} = 'La transmission des données au service magnalister n\'a pas été effectuée avec succès.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_GOOD_REFURBISHED'} = 'Bon - Refurbished';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_NEW_SEARCH_QUERY'} = 'Nouvelle recherche';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_MAIN_GALLERY_PICTURE_CAUSES_COSTS'} = 'Galerie de photos (option payante)';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_CONDITION'} = 'Statut de l\'état de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_NEW_OTHER'} = 'Nouveau / et autre (voir la description de l\'article) sans carton';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ACCOUNTING_OWNER'} = 'Titulaire du compte';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_NEW_ITMES'} = 'Ajouter des nouveaux articles';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_APPLY_KEYWORDS'} = 'Utilisés pour la recherche (par exemple : "doré, élégant, original").<br /><br />
Ces informations sont extraites des mots-clés meta et doivent être séparées par des virgules.<br />
Chaque champ peut contenir jusqu\'à 1000 caractères maximum.';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_DESCRIPTION'} = 'Description de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_DONT_USE'} = 'Ne pas utiliser';
MLI18n::gi()->{'ML_HITMEISTER_SAME_PRODUCT_THERE'} = 'Cet article sur Kaufland.de';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_ITEM_TAX'} = 'Taux d\'imposition';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_APPLY_MANUFACTURER_PARTNO'} = 'Indiquez le numéro de modèle du fabricant de l\'article.';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_EBAY_WRONG_TOKEN'} = 'Impossible de se connecter à eBay: eBay-Token non valable ou inexistant.';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_NO_TESTMAIL_SENT'} = 'Aucun E-Mail test n\'a été envoyé, en raison d\'une erreur de configuration. Veuillez, s\'il vous plaît, corriger toutes les données. (tous les champs).';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_ITEM_CONDITION_INFO'} = 'L\'état de chaque article (est dans la plupart des catégories affiché par eBay)';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_PRODUCTDETAILS'} = 'Fiche Produit';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_LABEL_PATH_TO_CSV_TABLE'} = 'accès pour votre tableau CSV';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_ARTNO'} = 'Numéro de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_ERROR_UNABLE_TO_LOAD_PREPARE_DATA'} = 'Il paraît impossible de charger les données de préparation pour cet article. Cela ne devrait pas arriver normalement!. Veuillez, s\'il vous plaît, contacter le support technique Magnalister.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_OLD_QUANTITY'} = 'ancienne quantité';
MLI18n::gi()->{'ML_MESSAGE_BEFORE_IMPORT_ORDERS_TITLE'} = 'Importation des commandes';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_HINT_HEADLINE_PURGE_CATEGORIES'} = 'Actualisez les catégories de Yatego';
MLI18n::gi()->{'ML_ETSY_TEXT_CHECKIN_DELAY'} = 'Please note: The listing or deleting process on Etsy can take up to 10 minutes.';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_LEADTIME_TO_SHIP'} = 'Temps de traitement';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_TEMPLATE_SAVE_AS_NEW'} = 'A enregistrer comme présélection';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SAVED_SUCCESSFULLY'} = 'Enregistré avec succès';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_BUTTON_TOKEN_NEW'} = 'Demander un Token / Renouveler';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_PRODUCTGROUP'} = 'Groupe d\'articles';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_STATUS_ACTIVE'} = 'Active';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRICE_CALCULATED_TOOLTIP'} = 'Le prix sera facturé en fonction du mode de configuration';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_BUTTON_SELECTED'} = 'Envoyer la sélection';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CHANGELOG_THEMA'} = 'Theme';
MLI18n::gi()->{'ML_SYNCHRONIZATION'} = 'Ajustement du stock';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_SHIPPING_DISCOUNT'} = 'Règlements et tarifs spéciaux pour l\'expédition';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRODUCT_PREPARED_FAULTY'} = 'La préparation de l\'article a jusqu\'à présent échoué';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_PREPARE'} = 'Préparer';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_INVENTORY_IS_SPLIT'} = 'Is Split';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_LABEL'} = 'Erreur';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_SHIPPING'} = 'Expéditon';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_BELGIUM_FRENCH'} = 'Belgique (en français)';
MLI18n::gi()->{'ML_RICARDO_TEXT_NO_MATCHED_PRODUCTS'} = 'Vous n\'avez encore aucun article préparé pour Ricardo. Avant de pouvoir télécharger vos articles, il vous faut les préparer. Pour cela, cliquez sur l\'onglet "préparer les articles".<br>
Là doivent être listé, les articles que vous voulez télécharger. S\'ils n\'apparaissent pas sous cet onglet, veuillez vérifier vos configurations et le statut de l\'article dans votre boutique (actif / inactif).';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_YOUR_CHINESE_PRICE'} = 'Votre prix de départ';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_LABEL_MISSING_FIELDS'} = 'Champs non remplis';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_SITE_MOTORS'} = 'EBay motors';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_LISTINGDURATION_DAYS_3'} = '3 jours';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_HIDDEN_HITCOUNTER'} = 'Caché';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_TEXT_REQUEST_TOKEN'} = 'Demandez eBay-Token';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_LABEL_TYPE'} = 'type';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ART_NR'} = 'Numéro de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_CONFIG_NOT_INT'} = 'Pas de chiffres ronds';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_API'} = 'Une erreur apparaît au service-magnalister-Layer. La demande n\'a pas pu être réalisée avec succès.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_ACCEPTABLE'} = 'Occasion, état acceptable';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_ATTRIBUTES'} = 'Attributs';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_DATA_PREPARED'} = 'Préparer les données';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_DONTSHOWAGAIN'} = 'Ne pas afficher ce contenu';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_DELETE'} = 'Supprimer ';
MLI18n::gi()->{'ML_RICARDO_PRODUCTS_NOT_SYNCRONIZED'} = 'La place de Marché traite à présent vos données et vérifie les éventuelles erreurs. Veuillez consulter les rapports d\'erreurs dans environ 30 minutes.<br> N\'oubliez pas que le site ricardo.ch fixe des limites en termes de nombre d\'annonces et de stocks. Vous ne pouvez pas publier plus de 100 annonces actives simultanément sur ricardo.ch et  le niveau de stock par article mis en vente sur la plateforme ne doit pas excéder 999 pièces. Veuillez consulter le log d\'erreurs ainsi que votre compte Ricardo pour vérifier que vous n\'avez pas dépassé cette limite.';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_PRODUCT_MATCHED_FAULTY'} = 'Erreur de préparation';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_BOPIS_ORDERS'} = 'Commandes "Click & Collect en magasin"';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_MY_PRODUCTDESCRIPTION'} = 'Ma description de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_ITEM_DESCRIPTION'} = '{#i18n:ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_DESCRIPTION#}';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_TESTMAIL_SENT_FAIL'} = 'Aucun E-Mail test a été envoyé, car un message d\'erreur apparaît.';
MLI18n::gi()->{'ML_INTERNAL_API_CALL_UNSUCCESSFULL'} = 'Aucune réponse de l\'interface magnalister. Veuillez contacter notre support.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_AUCTION_SETTINGS'} = 'Démarrage de la vente aux enchères';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_CREATING_REQUEST'} = 'Il y a une erreur de réalisation et de transmission des données.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_GENERIC_SETTINGS'} = 'Paramètres en général';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRODUCTS_ID'} = 'Article-ID';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_APPLY_BULLETPOINTS'} = 'Descriptif caractéristique d\'un article (ex : &quot; robinetterie dorée &quot;, &quot;un design rafiné&quot;)<br /><br /> Ces données vont être utilisées comme Meta-Description et doivent donc être séparées par des virgules.<br /> 500 caractères maximum.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_UNKNOWN'} = 'inconnu';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CATEGORY_PATH'} = 'Catégorie lien à suivre';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_ERROR_CURRENCY_NOT_IN_SHOP'} = 'La monnaie sélectionnée (%s) pour cette place de marché n\\existe pas dans cette boutique en ligne. Adaptez, s\\il vous plaît, la monnaie de votre boutique pour pouvoir utiliser cette place de marché.';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_LISTINGS'} = 'Inventaire';
MLI18n::gi()->{'ML_OPTION_DELETED_ARTICLES_ENUM_'} = 'Montre comme étant non disponible sur %s.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_NOTE_VARIATIONS_ENABLED'} = '<div class="successBox"><b>Remarque</b> : Chargez pour cette catégorie autant de variantes que possible (Paramètres de la configuration).</div>';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_APPLY_REQUIERD_IDENTIFIER'} = 'Pas pertinemment, si les variantes %type% sont utilisées. ';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_PAGE'} = 'Page';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_DETAILS'} = 'Référencement des articles';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CHANGELOG_REVISION'} = 'Révision';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_TITLE'} = 'Titre sur Amazon';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_PRODUCTS_IMAGES'} = 'Photos';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRICE'} = 'Prix';
MLI18n::gi()->{'ML_MAGNACOMPAT_ERROR_ACCESS_DENIED'} = 'Les identifiants pour %s semblent incorrects : le serveur magnalister ne peut pas établir de connexion avec les identifiants fournis. Veuillez vérifier les identifiants enregistrés lors de la configuration et les corriger si nécessaire.';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_LAST_REPORT'} = 'Dernier rapport d\'Amazon';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_NO_CATEGORIES_FOUND'} = 'Aucune catégorie trouvée';
MLI18n::gi()->{'ML_RICARDO_BUTTON_TOKEN_NEW'} = 'Demander / Renouveler le token';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_EBAY_SECONDARY_CATEGORY'} = 'Catégorie secondaire';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_BROWSENODE_NOT_SELECTED'} = 'Ne pas attribuer à';
MLI18n::gi()->{'ML_MEINPAKET_LABEL_CATEGORY'} = 'La catégorie Meinpaket';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_AMAZON_PRICE'} = 'Mon prix Amazon (Brut)';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_DETAILS_FOR'} = 'Détails pour';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_CATEGORY_MATCHED_ALL'} = 'Tous les éléments préparés avec succès';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_AUTOMATIC_ORDER_MP_SHORT'} = 'Traitement de magnalister (%s)';
MLI18n::gi()->{'ML_TOPTEN_TEXT'} = 'La catégorie choix rapide';
MLI18n::gi()->{'ML_QUICK_SELECT'} = 'Choix rapide';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_CONFIRM_DELETE_ENTIRE_ERROR_PROTOCOL'} = 'Est-ce que vous voulez vraiment supprimer définitivement tout le protocole des erreurs?';
MLI18n::gi()->{'ML_MEINPAKET_LABEL_CATMATCH_NOT_PREPARED'} = 'non préparée';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CALCULATED'} = 'Facturé';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_IMAGE_URL'} = '{#i18n:ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_IMAGE1#}';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_BACK'} = 'Retour';
MLI18n::gi()->{'ML_DAWANDA_TEXT_NO_MATCHED_PRODUCTS'} = 'Vous n\'avez encore aucun article préparé pour DaWanda. Avant de pouvoir télécharger vos articles, il vous faut les préparer. Pour cela, cliquez sur l\'onglet "préparer les articles".<br>
Là doivent être listé, les articles que vous voulez télécharger. S\'ils n\'apparaissent pas sous cet onglet, veuillez vérifier vos configurations et le statut de l\'article dans votre boutique (actif / inactif).';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_SKU'} = 'Article ID';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_FREEZE_PRICE_TOOLTIP'} = 'Bleu = gelez les prix (pour qu\'à chaque changement en boutique, tout ne soit pas automatiquement ajusté)';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_LABEL'} = 'Libellé';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_BASIC_HITCOUNTER'} = 'Classique';
MLI18n::gi()->{'ML_MAGNACOMPAT_CATEGORYMATCHING_ASSIGN_MP_CAT'} = 'Attribuer la catégorie de la place de marché';
MLI18n::gi()->{'ML_RATE_ULTIMATE2'} = 'Ultimate 2';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_FTP_NOT_WORKY_CAUSE_OF_RETARDED_PHPCONFIG'} = 'Les données FTP ne peuvent pas être enregistrées en raison d\'une restriction du serveur. Une mise à jour automatique n\'est possible (malgré le mode restriction) que par les données FTP-Client. Ou vous pouvez proposer comme alternative au Server-Provider de désactiver le mode restriction afin de pouvoir réaliser une mise à jour automatique. Si vous avez des questions, adressez-vous, s\'il vous plaît au service technique Magnalister.https://www.magnalister.com/fr/contactez-nous/ ou à votre Server-Provider.';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_UNKNOWN'} = 'Erreur inconnue';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_BUTTON_PREPARE'} = 'Préparer';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_USE_STANDARD'} = 'Utilisez le standard';
MLI18n::gi()->{'ML_RATE_ROOKIE'} = 'Rookie';
MLI18n::gi()->{'ML_SUCCESS_CS_CHECKIN_ALL'} = 'Tous les articles %d ont été modifiés avec succès';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_CATEGORY_MATCHED_FALUTY'} = 'Aucun élément préparé avec succès';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_STATS_ORDERS_PER_MARKETPLACE'} = 'Commandes par place de marché';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_TITLE_MAY_NOT_BE_EMPTY'} = 'Ce titre ne doit pas rester vide. Choisissez, svp, un titre valable';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRICE_FOR_EBAY_LONG'} = 'Prix de départ de l\'article sur eBay';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_CONFIRM_PURGE'} = '<strong>Attention :</strong> vous souhaitez maintenant remplacer tout votre inventaire. 
    Ce processus supprime d\\’abord <strong>entièrement</strong> votre présence sur les places de marché, et le remplace alors par votre sélection d\\’articles.<br/><br/>
	Souhaitez-vous vraiment continuer?';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_PRODUCT_MATHCED_NO'} = 'non préparé';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_SELLER_REFURBISHED'} = 'Mise à jour effectuée par le vendeur';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_FIRST_PIC'} = '1ère photo de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_TOKEN_NEW'} = 'Demander / Renouveler un token';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_VERY_GOOD_REFURBISHED'} = 'Très bon - Refurbished';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_DELETE_DONE'} = 'Supprimé';
MLI18n::gi()->{'ML_MEINPAKET_LABEL_CATMATCH_PREPARE_INCOMPLETE'} = 'Incomplète';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_NO_INTL_SHIPPING'} = 'Pas d\'expédition vers l\'étranger';
MLI18n::gi()->{'ML_RATE_ENTERPRISE'} = 'Enterprise';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_INFO'} = 'Info';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRODUCT_DETAILS'} = 'Description de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_CLOSE'} = 'Fermer';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_LABEL_API_FUNCTION'} = 'Fonction API';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SORT_ASCENDING'} = 'Triez vers le haut';
MLI18n::gi()->{'ML_YAGETO_ERROR_ACCESS_DENIED'} = 'Les données d\'accès à Yatego-Admin (l\'administration Yatego) semblent être non correctes. Le serveur Magnalister ne peut pas utiliser ces données de connexion. Contrôlez, s\'il vous plaît, les données d\'accès enregistrées dans votre configuration de base et corrigez le cas échéant.';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_UNAUTHED'} = 'Votre boutique n\'a pas pu être authentifiée. Veuillez vous assurer que la PassPhrase que vous avez saisie et l\'URL de la boutique enregistrée (espace client sur magnalister.com) sont correctes.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_INFORMATION'} = 'Information';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SHIPPING_TIME_SHOP'} = 'Délai de livraison boutique';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_CURRENCY'} = 'Monnaie';
MLI18n::gi()->{'ML_PRODUCTPREPARATION_ALWAYS_USE_FROM_CONFIGURATION'} = 'Toujours prendre l\'actuel de la configuration';
MLI18n::gi()->{'ML_CHECKCURRENCY_POPUP_TITLE'} = 'Approbation de la conversion automatique des devises';
MLI18n::gi()->{'ML_MESSAGE_BEFORE_IMPORT_ORDERS_TEXT'} = 'Les commandes disponibles sur la place de marché sont actuellement importées. Le procès dure 1 à 5 minutes.<br>Le processus est également lancé en arrière-plan de manière automatique à des intervalles de 30 à 60 minutes.';
MLI18n::gi()->{'sMarketplace_BUTTON_LABEL_DELETE_COMPLETE_LOG'} = 'Effacer toute la cession (Log)';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_SAVE_AND_NEXT'} = 'Enregistrez et continuez';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_FRANCE'} = 'France';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_QUANTITY'} = 'Quantité en stock';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_LISTINGS_UPGRADE_HEADLINE'} = 'Surclassement?';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_EXCELLENT_REFURBISHED'} = 'Excellent - Refurbished';
MLI18n::gi()->{'ML_HEADLINE_WELCOME'} = 'Bienvenue';
MLI18n::gi()->{'ML_CHECKCURRENCY_INFO'} = '1 %s correspond à %.4f %s (dernière mise à jour : %s)';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_STATS_ORDERS_PER_MARKETPLACE_PERCENT'} = 'Commandes par place de marché (en pourcentage)';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_MATCHED'} = 'préparé';
MLI18n::gi()->{'ML_HEADLINE_SUBMIT_PRODUCTS'} = 'Transmission des données';
MLI18n::gi()->{'ML_CONFIG_NOT_EMPTY'} = 'Ne doit pas rester vide';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_ITEM_NAME_TITLE'} = 'Nom de l\'article (Titre)';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CATEGORY_DESC'} = 'La catégorie eBay';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_METRO_ID'} = 'METRO ID';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_STATUS_OFFER_IS_UPDATED'} = 'Offer is updated';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_SUBTITLE_MAX_55_CHARS'} = 'Sous-titre maxi. 55 caractères';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_PROMISE_DATE'} = 'Livraison jusqu\'au';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_CATEGORY_MATCHING'} = 'Catégories (matching)';
MLI18n::gi()->{'ML_CDISCOUNT_TEXT_NO_MATCHED_PRODUCTS'} = 'Vous n\'avez encore aucun article préparé pour Cdiscount. Avant de pouvoir télécharger vos articles, il vous faut les préparer. Pour cela, clickez sur l\'onglet "préparer les articles".<br>
Là doivent être listé, les articles que vous voulez télécharger. S\'ils n\'apparaissent pas sous cet onglet, veuillez vérifier vos configurations et le statut de l\'article dans votre boutique (actif / inactif).';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_FREEZE_PRICE'} = 'Gelez les prix (pour stopper la synchronisation)';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SYNC_ORDERSTATUS'} = 'Synchroniser le statut de la commande';
MLI18n::gi()->{'ML_MEINPAKET_CATEGORY_MATCHING'} = 'Catégorie Classement';
MLI18n::gi()->{'ML_HITMEISTER_PRODUCTS_NOT_SYNCRONIZED'} = 'La place de Marché traite à présent vos données et vérifie les éventuelles erreurs. Veuillez consulter les rapports d\'erreurs dans environ 30 minutes.';
MLI18n::gi()->{'ML_RICARDO_TEXT_TOKEN_INVALID'} = 'ML_RICARDO_TEXT_TOKEN_INVALID';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_LABEL_SELECTED_YATEGO_CATS'} = 'En supplément la catégorie Yatego sélectionnée';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_BOPIS_ORDERS_OVERVIEW'} = 'Aperçu des commandes BOPIS';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_KEYWORDS'} = 'Mot clé';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_MATCH_CATEGORIES'} = 'Classez les catégories';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_CANCEL'} = 'Annuler';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_SINGLE'} = ' Demande &ndash; de préparation';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_PRODUCTS'} = 'Article(s)';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CHANGELOG_ITEMS'} = 'Enregistrements';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_TEXT_NO_MATCHED_PRODUCTS'} = 'Vous n\'avez encore aucun article préparé pour eBay. Avant de pouvoir télécharger vos articles, il vous faut les préparer. Pour cela, cliquez sur l\'onglet "préparer les articles".<br>
Là doivent être listé, les articles que vous voulez télécharger. S\'ils n\'apparaissent pas sous cet onglet, veuillez vérifier vos configurations et le statut de l\'article dans votre boutique (actif / inactif).';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_GALLERY_PICTURES'} = 'Galerie photos';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_APPLY_PRODUCTDESCRIPTION'} = '2000 caractères maximum, Tags HTML compris';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_ITEM_URL'} = 'Article-URL';
MLI18n::gi()->{'ML_INTERNAL_EMPTY_RESPONSE'} = 'La réponse du serveur magnalister n\'a pas de contenu. Veuillez contacter notre support.';
MLI18n::gi()->{'ML_OPTION_DELETED_ARTICLES_ENUM_BUTTON'} = 'Fermé: pour effacer manuellement';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_ERROR_CREATE_TOKEN_LINK_TEXT'} = 'Impossible de se connecter à amazon. Veuillez, s\'il vous plaît, de nouveau charger la page.<br><br>
	Si cette erreur réapparaît, contactez le service technique magnalister.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_RATE'} = 'Tarif';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_SHIPPING_INTL_OPTIONAL'} = 'Envoi à l\'international (option)';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_MAINCATEGORY'} = 'Catégorie principale';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ART_NR_SHORT'} = 'Numéro de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_HITMEISTER_LABEL_LAST_REPORT'} = 'Dernier rapport de Kaufland';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_NO_JAVASCRIPT'} = '<h2>pas de JavaScript</h2>
	<p>Pour pourvoir utiliser l\\’interface magnalister, vous avez besoin d\\’un Browser utilisant JavaScript.</p>
	<p>Nous vous conseillons actuellement les versions actuelles de <ul>
		<li>Firefox</li>
		<li>Safari</li>
		<li>Google Chrome</li>
	</ul></p>';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ACTION'} = 'Action';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_PRICE'} = 'Prix';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_DURATION'} = 'Durée de la vente';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_REASON'} = 'Raison';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_BUTTON_TOKEN_NEW'} = 'Demander un Token / Renouveler';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_REFRESH'} = 'Utilisez les valeurs de configuration';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_PRODUCT_NAME'} = 'Nom de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_ERROR_CREATE_TOKEN_LINK_HEADLINE'} = 'Le lien Token ne peut pas être exécuté';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_ASIN'} = 'ASIN';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_SHIPPING_INTL_DESC'} = 'Tarifs pour l\'expédition à l\'international';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ORDER_TOTAL_COD_FEE'} = 'Frais de remboursement';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_WEIGHT'} = 'Poids';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_ORDERS_IMPORTED'} = 'Les commandes ont été importées';
MLI18n::gi()->{'ML_CONFIG_FIELD_EMPTY_OR_MISSING'} = 'Ce champ %s n\'est pas valable ou vide. Veuillez, svp, remplir ce champ.';
MLI18n::gi()->{'ML_RICARDO_TEXT_TOKEN_EXPIRES_AT'} = 'Le token est valable jusqu\'au %s';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_ENTER_ASIN_DIRECTLY'} = 'Saisie directe ASIN';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_TAB_IDENT'} = 'Définit le libellé de l\'onglet pour cette place de marché afin de le distinguer des onglets des autres places de marché (optionnel).';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_APPLY_BRAND'} = 'Marque ou fabricant de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CHOICE'} = 'Tout sélectionner';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_PLEASE_WAIT'} = 'Veuillez attendre&hellip; ';
MLI18n::gi()->{'ML_HITMEISTER_LABEL_ORDER_ID'} = 'Numéro de commande sur Kaufland.de';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_IN_INVENTORY'} = 'Actuellement en inventaire';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_LISTINGDURATION_DAYS_120'} = '120 jours';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_NEW'} = 'nouveau / avec carton';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SEARCH'} = 'Cherchez';
MLI18n::gi()->{'ML_GETDEAL_SAME_PRODUCT_THERE'} = 'Cet article sur getdeal.de';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_ERROR_BOPIS_ORDERSTATUS_UPDATE_FAILED_TEXT'} = 'Nous n\'avons pas pu mettre à jour le statut de votre commande BOPIS. <br>Veuillez vérifier encore une fois si la commande vous appartient vraiment et si le changement de statut est autorisé de la part d\'Amazon.<br><br> Pour plus d\'informations, veuillez lire le <a href="https://google.de">FAQ</a> suivant.';
MLI18n::gi()->{'ML_YAGETO_ERROR_CATEGORIES_NOT_IMPORTED_YET'} = 'Aucune catégorie de Yatego n\'a encore pu être importée.';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_GO'} = 'Rechercher';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_SELECT_CATEGORY'} = 'Catégories proposées';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_CHECKIN_ADD'} = 'Téléchargez maintenant l\'article / modifiez';
MLI18n::gi()->{'ML_HITMEISTER_TEXT_NO_MATCHED_PRODUCTS'} = 'Vous n\'avez encore aucun article préparé pour Kaufland.de. Avant de pouvoir télécharger vos articles, il vous faut les préparer. Pour cela, cliquez sur l\'onglet "préparer les articles".<br>
Là doivent être listé, les articles que vous voulez télécharger. S\'ils n\'apparaissent pas sous cet onglet, veuillez vérifier vos configurations et le statut de l\'article dans votre boutique (actif / inactif).';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_INCOMPLETE'} = 'Incomplet';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_PREPARE'} = 'Préparer les articles';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_LABEL_YATEGO_PRICE'} = 'Mon prix sur Yatego';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_BUTTON_APPLY_DELETE'} = 'Réinitialiser la préparation';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_LABEL_SUBSYSTEM'} = 'Sous-système';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_NO_PRODUCTS_SELECTABLE'} = 'aucun article sélectionné';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_CONFIG_SAVED_SUCCESSFULLY'} = 'La configuration a été sauvegardée avec succès. Veuillez sélectionner une place de marché à gauche pour plus de détails.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_BUYITNOW_PRICE'} = 'Prix d\'achat immédiat';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_STRIKE_PRICE_CALCULATED'} = 'Prix barr&eacute; <small>(résultant des paramètres rentrés précédemment)</small>';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_MARKETPLACE_PAYMENT_METHOD'} = 'Mode de paiement';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_GOOD'} = 'Occasion, bon état';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_DESELECT_ALL_PRODUCTS_OF_CATEGORY'} = 'Eliminez tous les articles de cette catégorie';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_ERROR_INCOMPLETE_DATA'} = 'Erreur d\'enregistrement. Les articles suivants ne peuvent pas être enregistrés, en raison d\'erreurs. Vous pouvez directement adapter l\'article en cliquant sur le "nom de l\'article" à travailler';
MLI18n::gi()->{'ML_STATUS_SUBMIT_PRODUCTS'} = '{1} de  {2} transférez. {3} la totalité.';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_OK'} = 'OK';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_NO_IMAGE'} = 'Photo non disponible';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CARRIER_NONE'} = 'Ne pas donner de nom de transporteur';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_USA'} = 'Etats unis';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_TAX_REDUCED'} = 'Réduction';
MLI18n::gi()->{'ML_MEINPAKET_LABEL_PREPARED'} = 'Préparée';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_QUANTITY'} = 'Quantité';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_DAPARTO_USAGE'} = 'Utilisation (KBA)';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_SUMMARY'} = 'Télécharger';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_NETTO'} = 'Net';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_BULLETPOINTS'} = 'Référencement Internet';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_DESCRIPTION_FROM_SHOP'} = 'Description de votre boutique';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ACCOUNTING_BLZ'} = 'Etablissement bancaire';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_OLD'} = 'ancien';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_MANUFACTURER_NAME'} = 'Fabricant de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_AUSTRIA'} = 'Autriche';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_LISTINGDURATION_DAYS_60'} = '60 jours';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_SINGAPORE'} = 'Singapour';
MLI18n::gi()->{'ML_OPTION_DELETED_ARTICLES_ENUM_EXPIRED'} = 'Fermé: pour fin de validité';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_DELETE_WAIT'} = 'Noté supprimé';
MLI18n::gi()->{'ML_CHECK24_TEXT_NO_MATCHED_PRODUCTS'} = 'Vous n\'avez encore aucun article préparé pour Check24. Avant de pouvoir télécharger vos articles, il vous faut les préparer. Pour cela, cliquez sur l\'onglet "préparer les articles".<br>
Là doivent être listé, les articles que vous voulez télécharger. S\'ils n\'apparaissent pas sous cet onglet, veuillez vérifier vos configurations et le statut de l\'article dans votre boutique (actif / inactif).';
MLI18n::gi()->{'ML_MESSAGE_BEFORE_SYNC_INVENTORY_TITLE'} = 'Synchronisation des stocks et des prix';
MLI18n::gi()->{'ML_HEADLINE_STATS'} = 'Statistiques';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_MESSAGE_SELECT_SHOP_CAT_FIRST'} = 'Choisissez, s\'il vous plaît, la catégorie boutique suivante.';
MLI18n::gi()->{'ML_INTERNAL_INVALID_RESPONSE'} = 'La réponse du serveur magnalister n\'est pas correcte. Veuillez contacter notre support.';
MLI18n::gi()->{'ML_OPTION_DELETED_ARTICLES_ENUM_EMPTY'} = 'Montre comme étant disponible sur %s.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LISTINGTYPE_STORESFIXEDPRICE'} = 'Prix fixes (eBay store)';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_LISTING_ALMOST_EMPTY'} = '&nbsp;Il ne vous reste encore que %s%% de mises à jour et importations de commandes (transfert) pour le mois.<br/>
vous pouvez tout simplement revenir au tarif pour le mois en court
<a target="_blank" class="ml-js-noBlockUi" href="{#setting:sPublicUrl#}frontend/login.php/rateupgrade:%d" title="Tarif-Upgrade">Tarif-Upgrade</a> et vous avez ainsi le contrôle total de tous les frais.';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_ERROR_REQUEST_INVALID'} = 'La demande n\'est pas valable';
MLI18n::gi()->{'ML_RATE_SWITCH_TRIAL'} = 'Periode d\'essai jusqu\'au %s. Tarif après la période d\'essai : %s';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_ITEM_TITLE'} = 'Nom de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_POLAND'} = 'Pologne';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_PREPARE_KIND'} = 'Type de préparation';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_AS_NEW'} = 'Comme neuf';
MLI18n::gi()->{'ML_MEINPAKET_CATEGORYMATCHING_ASSIGN_MP_CAT'} = 'La catégorie Meinpaket attribuée';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_AUTOMATIC_MATCHING_SUMMARY'} = '%d des articles ont été classés (matching) avec succès. <br/ ><br/ >
%d des articles n&apos;ont pas été classés (matching) avec succès.<br/ >
De ceci %d avec plusieurs résultats.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_USE_SUBTITLE_YES_NO'} = 'Transférez les sous-titres';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_TEXT_CHANGE_SITE'} = 'Vous avez sélectionné un autre site eBay. Cela augmente vos options, car les pays eBay ont des monnaies différentes, des moyens de paiement différents et des modes de livraisons différentes. Voulez-vous vraiment enregistrer ces options?';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CANT_SAVE_TEMPLATE_BC_NO_PROD'} = 'La présélection ne peut pas être enregistrée, car au moins un article doit rester en stock pour servir de modèle';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PICTURE'} = 'Image produit';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_MESSAGE_NOT_YET_SAVED'} = 'Les catégories sur Yatego n\'ont pas encore été enregistrées. Supprimez les et continuez?';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_QUANTITY_AVAILABLE'} = 'Quantité disponible';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_ERROR_WRONG_CURRENCY'} = 'La monnaie de cette place de marché (%s) est différente de la monnaie standard de cette boutique en ligne (%s). Le prix a été automatiquement changé dans la monnaie correspondante. Le taux de change a été pris en compte dans le calcul final.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_MAIN_PICTURE_COMPLETE_URL'} = 'Photo principale (URL complète)';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_ERROR_WHILE_SAVING'} = 'Le processus d\'enregistrement a été interrompu. Essayez, s\'il vous plaît de nouveau.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_MARKETPLACE_SHIPPING_TIME'} = 'Délai d\'expédition';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_X_CHARS_LEFT'} = 'Vous disposez encore de %s  caractères';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_ERROR_CREATE_TOKEN_LINK_HEADLINE'} = 'Le lien Token ne peut pas être exécuté';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_SUBMIT_ADD_TEXT_ZERO_STOCK_ITEMS_REMOVED'} = 'Les articles dont la quantité = 0 n\'ont pas été pris en compte';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_LABEL_SELECTED_SHOP_CAT'} = 'Catégorie boutique sélectionnée';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SHOP_PRICE'} = 'Prix de la boutique';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_EBAY_ITEM_ID'} = 'Numéro d\'offre sur eBay';
MLI18n::gi()->{'ML_MESSAGE_BEFORE_SYNC_ORDERSTATUS_TITLE'} = 'Synchronisation des statuts de commande';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_REJECTED'} = 'Rejeté';
MLI18n::gi()->{'ML_PREISSUCHMASCHINE_SAME_PRODUCT_THERE'} = 'Cet article sur preissuchmaschine.de';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ESTIMATED_ARRIVAL_DATE'} = 'Date d\'arrivée prévue';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_NEW_VERSION'} = 'Une nouvelle version ({#version#}) de magnalister est disponible. Pour actualiser  magnalister, cliquez, s\\’il vous plaît, ici: <a onclick="(function($) {$(\'#globalButtonBox .update\').trigger(\'click\');})(jqml);"></a>.<br/>
          <b>Attention :</b> Faites tout d\\’abord une sauvegarde de votre boutique (Fichiers et banque de données). 
Les changements effectués de votre propre initiative seront perdus lors du téléchargement des mises à jour.
Les ajustements réalisés avec Hook-Points ne sont pas perdus et les mises à jour sont sécurisées.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_PRODUCTS_ID'} = 'Produit ID';
MLI18n::gi()->{'ML_CONFIG_NOT_FLOAT'} = 'Pas de chiffres';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_PRODUCT_PREPARE'} = 'Préparer l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_TOPTEN_DELETE_INFO'} = 'La catégorie choix rapide a été supprimée ';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_TITLE'} = 'Titre';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_HISTORY'} = 'Historique';
MLI18n::gi()->{'ML_ETSY_BUTTON_TOKEN_NEW'} = 'Apply / Change Token';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_SUBMIT_PRODUCTS'} = 'Une erreur est apparue Lors de la transmission des données des articles à magnalister-Service-Layer. Veuillez, s\'il vous plaît, essayer de nouveau dans quelques minutes. Si ce message d\'erreur existe toujours, adressez-vous au support technique https://www.magnalister.com/fr/contactez-nous/.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_DELIVERY_METHOD'} = 'Mode de livraison';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_ACCESS_DENIED_TO_SERVICE_LAYER_TEXT'} = 'Vous n\'êtes pas autorisé à utiliser le magnalister-Service-Layer. Adressez-vous, s\'il vous plaît, au service technique de {#i18n:MAGNA_SUPPORT_URL#} .';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_TAX_FREE'} = 'Exonéré d\'impôts';
MLI18n::gi()->{'ML_MEINPAKET_CATEGORYMATCHING_ASSIGN_SHOP_CAT'} = 'La catégorie Meinpaket shop attribuée';
MLI18n::gi()->{'ML_MAGNACOMPAT_LABEL_MP_PRICE_SHORT'} = 'Mon prix sur la place de marché';
MLI18n::gi()->{'ML_MEINPAKET_LABEL_ORDER_ID'} = 'Mon numéro de commande MeinPaket';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_BRUTTO'} = 'Brut';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_ERROR_SAVING_INVALID_YATEGO_CATS'} = 'La demande était incomplète (les catégories sur Yatego manquent). Relancez, s\'il vous plaît le processus de classement';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_NOT_PREPARED'} = 'non préparé';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_PRODUCT_IN_AMAZON'} = 'Votre offre sur Amazon';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_SAVE_DATA'} = 'Enregistrer';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_LABEL_API_CONNECTION_PROBLEM'} = 'Erreur: actuellement aucun lien possible  avec le service magnalister ne peut être établi. Veuillez réessayer dans quelques minutes.';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_RETRY'} = 'Modifiez de nouveau';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_MAKE_YOUR_CHOISE'} = 'Choisissez, svp, en haut votre place de marché';
MLI18n::gi()->{'ML_CHECKCURRENCY_POPUP_TEXT'} = 'Vous êtes sur le point de connecter une place de marché où les produits sont affichés dans une devise différente de celle établie dans votre boutique WooCommerce.<br>
<br>
Exemple :<br>
Monnaie dans WooCommerce : euro<br>
Monnaie sur la place de marché : Dollar américain<br>
<br>
Pour garantir que les prix de vos produits mis en ligne sur la place de marché sont affichés dans la bonne devise, la loupe convertit automatiquement les prix à l\'aide du convertisseur de monnaie externe « alphavantage ».<br>
<br>
Veuillez accepter la conversion automatique des devises pour pouvoir l\'utiliser. Vous trouverez également des informations complémentaires sous "Configuration" -> "Calcul des prix" -> "Taux de change".
';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PAYMENT_METHODS_OFFERED'} = 'Moyens de paiement proposés';
MLI18n::gi()->{'ML_DUPLICATE_INFO'} = 'Veuillez enregistrer la configuration / préparation 
                                   avant d\'ajouter ou de supprimer des lignes';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_SAME_PRODUCT_THERE'} = 'Cet article sur yatego.de';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_PRODUCTDESCRIPTION'} = 'Description';
MLI18n::gi()->{'ML_OPTION_DELETED_ARTICLES_ENUM_DEFAULT'} = 'Montre tout';
MLI18n::gi()->{'ML_LAARY_ERROR_NO_REGION_SELECTED'} = 'Veuillez sélectionner, s\'il vous plaît,  au moins un mode de réglage dans la configuration.';
MLI18n::gi()->{'ML_RATE_BUSINESS12'} = 'Business 12';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_AMAZON_PRICE_SHORT'} = 'Mon prix Amazon';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_NO_SEARCH_RESULTS'} = 'Aucun résultat';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_ADDITIONAL_DETAILS'} = 'Détails (conseillés)';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_LABEL_ORIGIN'} = 'Origine';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_COMMISSIONDATE'} = 'Date de la commande';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_TEMPLATE_INFO'} = 'Dans les données sélectionnées veuillez enregistrer une sélection d\\’articles avec différentes valeurs, qui seront éventuellement changées plus tard, avant de lancer le processus d\\’enregistrement.';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_REFRESH'} = 'Actualisez';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_BUSINESS_FEATURE'} = 'Fonctionnalités Business ';
MLI18n::gi()->{'ML_TOPTEN_INIT_HEAD'} = 'Initialisez';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_UPC'} = 'UPC';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_LISTINGS_USED_UNKOWN'} = 'Une erreur bloque l\'utilisation de ces listings';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_MESSAGE_SAVE_SELECT_SHOP_CAT_FIRST'} = 'Impossible de sauvegarder, car vous n \'avez pas encore sélectionné de shop-catégorie et vous êtes donc maintenant dans la catégorie Yatego.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRICE_FOR_EBAY'} = 'Prix sur eBay';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SYNC_INVENTORY_LOG'} = 'Lancement du protocole: comparaison inventaire de la boutique > la place de marché';
MLI18n::gi()->{'ML_NOTICE_SUBMIT_PRODUCTS'} = 'Ce processus peut durer quelques minutes, selon le nombre d\\’articles transmis. 
	.Attention. Ne chargez surtout pas à nouveau votre serveur pendant ce laps de temps!';
MLI18n::gi()->{'ML_RICARDO_TEXT_TOKEN_NOT_AVAILABLE_YET'} = 'ML_RICARDO_TEXT_TOKEN_NOT_AVAILABLE_YET';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_BRAND'} = 'Marque';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_FTP_CORRECT'} = 'Les données de connexion FTP ont été contrôlées et enregistrées';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_PROD_INFOS'} = 'Activez les informations sur l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_SHORTDESCRIPTION_FROM_SHOP'} = 'Petite description de votre boutique';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_FTP_CANNOT_CONNECT'} = 'Impossible de vous connecter au serveur avec vos données actuelles. 
	Veuillez , s\\’il vous plaît, contrôler les données de connexion FTP. S\\’il apparait toujours un message d\\’erreur; adressez-vous au service technique de https://www.magnalister.com/fr/contactez-nous/ .';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ARTICLE_NUMBER'} = 'Numéro de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_TOPTEN_INIT_DESC'} = 'Pour remplir une catégorie sélection rapide de vos préparations d\'articles, cliquez, s\'il vous plaît, sur le bouton "initialisez".';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_CONFIG_SAVED_SEMI_SUCCESSFULLY'} = 'Quelques changements n\\’ont pas été enregistrés, car ils contiennent des erreurs.
	Veuillez, s\\’il vous plaît, corriger ces données contenant des erreurs, qui apparaissent en rouge sur la partie gauche de la page.<br />
	Les anciennes données ont été ici restaurées.';
MLI18n::gi()->{'sMessageCannotLoadResource'} = 'Les fichiers CSS et Javascript me peuvent pas être chargés. Veuillez effectuer une <a style="text-decoration: underline;" onclick="jqml(\'a[data-ml-modal=#ml-modal_updatePlugin]\').trigger(\'click\')">mise à jour de magnalister</a> pour que le module s\'affiche correctement.';
MLI18n::gi()->{'ML_KELKOO_SAME_PRODUCT_THERE'} = 'Cet article sur kelkoo.de';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_DAPARTO_USAGE_HOVER'} = 'Identique avec EAN';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_PRICE'} = 'Prix';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_ERROR_CREATE_TOKEN_LINK_TEXT'} = 'Impossible de se connecter à eBay. Veuillez, s\'il vous plaît, de nouveau charger la page.<br><br>
	Si cette erreur réapparaît, contactez le service technique magnalister.';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_EAN'} = 'EAN';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_MORE_PICS'} = 'Deuxième photo de l\'article; avec #PICTURE3#, #PICTURE4# etc...d\'autres photos peuvent être transmises, jusqu\'à toutes vos photos présentes en boutique';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_MODEL_NUMBER'} = 'Numéro de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_LABEL_INVALID_CATEGORIES'} = 'Catégorie abandonnée';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_ONLY_NOT_PREPARED'} = 'Sélectionnez seulement les articles non préparés';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_ERROR_PRODUCTS_WITHOUT_MODEL_EXIST'} = 'Il y a des articles sans ou avec deux numéros. Les articles ne peuvent alors pas être transmis: Vous allez dans le système de configuration à "Synchronisation du référencement" l\'option choisissez le "numéro de l\'article". Cliquez sur <a href="#LINK#"><b>içi</b></a>, afin de corriger automatiquement les numéros d\'articles! <br/>
	Vous pouvez également changer la synchronisation du processus de numérotation dans le système de configuration en cliquant sur "Produit ID".';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SYNC_CONTINUE_MODE'} = 'En mode continue';
MLI18n::gi()->{'ML_MAGNACOMPAT_LABEL_PREPARED'} = 'Préparée';
MLI18n::gi()->{'ML_MESSAGE_BEFORE_SYNC_ProductIdentifier_TEXT'} = 'Tous les codes EAN et MPN de votre boutique sont actuellement transmis à la place de marché. Le processus dure normalement 30-120 minutes.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ORDER_ID'} = 'Numéro de commande';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_MATCHING_NO_ITEMS_SELECTED'} = 'Aucun article n\'a encore été sélectionné';
MLI18n::gi()->{'ML_HEADLINE_UPDATE'} = 'Téléchargez les mises à jour importantes';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_CONDITION_NOTE'} = 'Description de l\'état de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_UPDATE_SHOP_CHANGES'} = 'Pour  réaliser  cette mise à jour, des modifications doivent être apportées au texte d\'origine de votre magasin.<br /><br />
            Téléchargez, s\'il vous plaît, <a target="_blank" class="ml-js-noBlockUi" href="{#setting:sPublicUrl#}frontend/download.php" title="la version actuelle">la version actuelle</a>
            de magnalister et lisez les instructions pour les mises à jour.<br /><br />
            Vous pouvez aussi, comme alternative, charger notre équipe de spécialistes de réaliser les mises à jour:<br />
           Connectez-vous pour ce faire, tout simplement, sur
            <a href="{#setting:sPublicUrl#}frontend/login.php" title="Login clients" class="ml-js-noBlockUi" target=_blank">{#setting:sPublicUrl#}login</a>,
           et transmettez via le menu "installation" la mise à jour.<br />
            Pour toute autre question, notre équipe de support est joignable sur:
            <a href="{#setting:sPublicUrl#}support" title="Support" class="ml-js-noBlockUi" target="_blank">{#setting:sPublicUrl#}support</a>.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_ATTRIBUTES_FOR'} = 'Attribut pour';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_AUTOMATIC_MATCHING'} = 'Appariement automatique';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_ONLY_B2B_CATS'} = '<b>Note</b>: Vous avez s&eacute;lectionn&eacute; dans la configuration que vous souhaitez vendre uniquement &agrave; des clients commerciaux. Par cons&eacute;quent, seules les cat&eacute;gories qui permettent la vente aux clients commerciaux sont affich&eacute;es';
MLI18n::gi()->{'ML_HITMEISTER_TEXT_CHECKIN_DELAY'} = 'Veuillez noter que le traitement des données par Kaufland peut durer jusqu\'à 2 heures.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_TAX_STANDARD'} = 'Standard';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_APPLY_PRODUCTS_IMAGES'} = '9 photos maximum';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_LISTINGDURATION_DAYS_1'} = '1er jour';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_REFRESH_STOCK'} = 'Actualiser tout le stock';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_EDIT'} = 'Adaptez';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_PARENT'} = 'Articles pour adultes';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_TAB_IDENT'} = 'Personnalisation d\'onglet (facultatif)';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_TAIWAN'} = 'Taiwan';
MLI18n::gi()->{'ML_RICARDO_LABEL_LAST_REPORT'} = 'Dernier rapport d\\\'Ricardo';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_RESET'} = 'Retour en arrière';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_BUTTON_UNPREPARE'} = 'Réinitialiser la préparation de la sélection';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_ITEM_ID'} = '{#i18n:ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_SKU#}';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_PREPARE_IS_MATCHED'} = 'Classé';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_NEW_WITH_DEFECTS'} = 'Nouveau avec des erreurs';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_WRONG_DEFAULT_CURRENCY'} = 'Vous essayez d\\’enregistrer votre article sur un portail de vente, qui fonctionne en %1$s comme monnaie.
	Votre monnaie standard est %2$s!<br/>
	Vous ne pouvez donc pas enregistrer d\\’articles dans ce portail de ventes. Veuillez, s\\’il vous plaît, changer votre monnaie standard pour résoudre ce problème.';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_STATUS_LOGIN_SAVED'} = 'La transmission des données au service magnalister a été effectuée avec succès.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_TEMPLATE'} = 'Présélection';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_RESTORE_DEFAULTS'} = 'Restaurer les valeurs par défaut';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_PRODUCTS_WITH_INVALID_MODELNR'} = 'Article sans numéro ou avec deux numéros';
MLI18n::gi()->{'ML_PRICEMINISTER_TEXT_CHECKIN_DELAY'} = 'Veuillez noter que le téléchargement comme la suppression d\'un article peut durer jusqu\'à deux heures jusqu\'à ce que PriceMinister les valide.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_INCL'} = 'inclus';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_NOTE_VARIATIONS_DISABLED'} = '<div class="errorBox"><b>Remarque</b> : Les déclinaisons d’articles ne sont pas prises en charge dans cette catégorie eBay. Une offre séparée sera créée pour chaque déclinaison.</div>';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_MARKETPLACE_SHIPPING_TIME_VALUE'} = 'D\'içi quelques %s jours';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_FTP_INCOMPLETE_DATA'} = 'Les données FTP ne sont pas complètes. Une mise à jour est maintenant impossible a réaliser. Si vous avez des questions à ce sujet, veuillez, s\'il vous plaît vous adresser au service technique Magnalister.https://www.magnalister.com/fr/contactez-nous/.';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_APPLY_REQUIERD_FIELDS'} = '<b>Remarque :</b> <span class="bull">&bull;</span> Saisie obligatoire des champs marqués d\'une astérisque rouge.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_ENABLE_GALLERY_PICTURES'} = 'Activez la galerie photo (option payante sur eBay!)';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_LISTING_GOING_TO_EXCEED'} = '<p>Vous êtes sur le point de dépasser vos téléchargements/importations mensuels de %d. En cas de votre forfait, des frais supplémentaires seront appliqués. Vous pouvez consulter les frais supplémentaires
<a target="_blank" class="ml-js-noBlockUi" href="{#setting:sPublicUrl#}frontend/rate.php" title="Aperçu des tarifs">ici</a>.</p>
<p>Vous pouvez facilement effectuer une <a target="_blank" class="ml-js-noBlockUi" href="{#setting:sPublicUrl#}frontend/login.php/rateupgrade:%d" title="Mise à niveau du tarif">mise à niveau du tarif</a>
rétroactivement au début du mois et ainsi avoir un contrôle total des coûts.</p>';
MLI18n::gi()->{'ML_MEINPAKET_LABEL_MP_PRICE_SHORT'} = 'Mon prix MeinPaket';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_ITEMS_PREPARED'} = 'Données préparées';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRIVATE_LISTING'} = 'S\'il est actif, l\'acheteur pourra alors / la liste des enchérisseurs ne pourra pas être consultée par une tierce personne';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_PLEASE_SELECT'} = 'Choisissez, s\'il vous plaît';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LISTING_TYPE'} = 'Format de la vente';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SAVED'} = 'enregistré';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_AUTOMATIC_MATCHING_POPUP'} = '';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_REFRESH_REQUEST_SEND'} = 'Votre demande d\'actualisation des données a bien été envoyée. Attention, il est possible de devoir attendre jusqu\'à une heure, pour recevoir un nouveau rapport d\'Amazon.';
MLI18n::gi()->{'ML_IDEALO_SAME_PRODUCT_THERE'} = 'Cet article sur idealo.de';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CATEGORY_PREPARED_ALL'} = 'La catégorie ne contient que des articles préparés';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_SIMILAR_PRODUCTS'} = 'Offre similaire sur Amazon';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_PREPARE_INCOMPLETE'} = 'Incomplet';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_EAN'} = 'EAN';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_ERROR_CODE'} = 'Code de l\'erreur';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ORDER_TOTAL_COUNTRY_CHARGE'} = 'Frais supplémentaires selon le pays';
MLI18n::gi()->{'ML_MESSAGE_BEFORE_SYNC_ORDERSTATUS_TEXT'} = 'Les statuts de commandes de votre boutique sont actuellement transférés à la place de marché. Le processus dure 3 à 10 minutes. Le processus est également lancé de manière automatique en arrière-plan à des intervalles de 30 à 60 minutes.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRODUCT_PREPARED_OK'} = 'L\'article est correctement préparé et peut être créé';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_LASTSYNC'} = 'Dernière synchronisation';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_AUTOMATIC_MATCHING_CONFIRM'} = 'Attention, le classement (matching) se fait automatiquement et exclusivement à partir de l\'ajustement des numéros EAN. Certains articles d\'Amazon vont être classés (matching) en présentant une qualité inférieure au niveau de la description et des photos. Ce qui va provoquer alors de mauvais résultats, plus mauvais qu\'avec un classement (matching) manuel.<br/ ><br/ > RedGecko décline alors toutes responsabilités en cas d\'inexactitude de l\'article proposé.';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_SAME_PRODUCTS'} = 'Offre identique sur Amazon';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_TEXT_TOKEN_INVALID'} = 'Votre token n\'est plus valable. Veuillez demander un nouveau token sur eBay.';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_BROWSENODES'} = 'Chemin d\'accès';
MLI18n::gi()->{'ML_HITMEISTER_LABEL_HITMEISTER_PRICE'} = 'Mon prix sur Kaufland.de';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_AUTOMATIC_MATCHING_DESC'} = 'Les articles de la boutique sélectionnée par Checkbox vont être préparés en arrière plan: L\'article va être classé (matching) automatiquement avec les numéros EAN des articles correspondants sur Amazon grâce aux numéros EAN pré-enregistrés de cet article.<br/ ><br/ > Il est donc primordial de mettre à jour régulièrement les numéros EAN de chaque produit.';
MLI18n::gi()->{'ML_TRADORIA_TEXT_NO_MATCHED_PRODUCTS'} = 'Vous n\'avez encore aucun article préparé pour Rakuten. Avant de pouvoir télécharger vos articles, il vous faut les préparer. Pour cela, cliquez sur l\'onglet "préparer les articles".<br>
Là doivent être listé, les articles que vous voulez télécharger. S\'ils n\'apparaissent pas sous cet onglet, veuillez vérifier vos configurations et le statut de l\'article dans votre boutique (actif / inactif).';
MLI18n::gi()->{'ML_CONFIG_ORDER_IMPORT_STATUS_SAME_OPTION_USED_TWICE'} = 'Le statut de commande du paramètre "%s" dans la configuration ne doit pas être utilisé deux fois. Vérifiez également les paramètres suivants : %s';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_BESTPRICE_SHORT'} = 'Prix proposé';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_STEP'} = 'Pas';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_ERROR_DETAILS'} = 'Détails de l\'erreur';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CARRIER'} = 'Transporteur';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_MESSAGE_MATCHING_SAVED'} = 'Le classement a été enregistré avec succès.';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_CHECKINDATE'} = 'Date de création';
MLI18n::gi()->{'ML_CONFIG_INVALID_CHARS'} = 'Présence de signes non valables';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_PRODUCT_AT_AMAZON'} = 'Article sur Amazon';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_INVALID'} = 'non valable';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_SHIPPING_COST_IN_CURRENCY'} = '{#i18n:ML_GENERIC_SHIPPING_COST#} in %s';
MLI18n::gi()->{'ML_MAGNACOMPAT_LABEL_MP_ITEMID'} = 'Place de marché ID';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CATEGORY'} = 'Catégorie';
MLI18n::gi()->{'ML_GOOGLESHOPPING_BUTTON_TOKEN_NEW'} = 'Demander un token / le modifier';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_USE_TEMPLATE'} = 'utilisez la présélection';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_SHIPPING_COST'} = 'Frais d\'expédition';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_YOUR_FIXED_PRICE'} = 'Votre prix eBay';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_MODEL_NUMBER'} = 'Numéro de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_OVERWRITE_OLD_TEMPLATE'} = 'Corrigez les anciennes présélections';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_BUTTON_PREPARE'} = 'Préparer les demandes';
MLI18n::gi()->{'sDateTimeFormat'} = 'd.m.Y H:i:s';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_ITEM_WEIGHT'} = 'Poids à l\'expédition';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRICE_FOR_EBAY_SHORT'} = 'Prix sur eBay';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_COULD_NOT_DELETE'} = 'Ne peut pas être supprimé';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_MANUAL_MATCHING_POPUP'} = '';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_DESELECT_PRODUCT'} = 'Eliminez un article';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_YOUR_PRICE_IF_OTHER'} = 'Votre prix sur eBay<br />(en cas de différence)';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ACCOUNTING_NUMBER'} = 'Numéro de compte';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_PHILIPPINES'} = 'Philippine';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_BESTPRICE_YES_NO'} = '\\Activez "Prix proposé\\"(seulement pour les articles sans variantes)';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_LISTINGSBASED'} = 'Courtage';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_NO_TEMPLATES_YET'} = 'Présélection inexistante';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PAYMENT_METHODS'} = 'Moyen de paiement';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_SELECT_MAIN_SUB_CAT_FIRST'} = 'Choisissez, s\'il vous plaît, d\'abord la catégorie principale et la sous-catégorie';
MLI18n::gi()->{'ML_STOCK_SHOP_STOCK_EBAY'} = 'Quantité Shop / eBay';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_NO'} = 'Non';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_ORDER_THROUGH_COMPARISON_SHOPPING'} = 'Le client qui a réalisé cette commande, a été attentif au %s de votre boutique en ligne.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_IMPORT_CATEGORIES_LOG'} = '';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_CREATE_TOKEN_LINK_HEADLINE'} = 'Erreur lors de la création de la connexion à ';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CHOOSE'} = 'choisir';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_FTP_PERMISSION_DENIED'} = 'Une connexion FTP existe, mais l\'utilisateur n\'a pas le droit d\'y écrire quelque chose. Veuillez, s\'il vous plaît, enregistrer un utilisateur avec un droit d\'utilisation. S\\’il apparait toujours un message d\\’erreur; adressez-vous au service technique de https://www.magnalister.com/fr/contactez-nous/ .';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_SELECT_MAIN_CAT_FIRST'} = 'Choisissez, s\'il vous plaît, d\'abord la catégorie principale';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SHOP_TITLE'} = 'Nom de la boutique';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_BUTTON_MATCHING_DELETE'} = 'Supprimer l\'appariement';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRODUCT_MATCHED_NO'} = 'L\'article n\'a pas encore été préparé';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_SPAIN'} = 'Espagne';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_REVERT'} = 'Annuler la préparation';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_LABEL_MESSAGE'} = 'Message';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_START_TIME_SHORT'} = 'Heure de départ<br />(si précisée)';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ACTIONS'} = 'Actions';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_NETHERLANDS'} = 'Hollande';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_USED'} = 'D\'occasion';
MLI18n::gi()->{'ML_PRICEMINISTER_LABEL_LAST_REPORT'} = 'Dernier rapport de PriceMinister';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_START_TIME'} = 'Un article eBay est normalement immédiatement actif dés son enregistrement. Mais seulement si vous remplissez le champs correspondent (option payante) dès le lancement de la vente';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_TEMPLATE_EXISTS'} = 'Cette présélection existe déjà. Veuillez saisir un autre nom.';
MLI18n::gi()->{'ML_MESSAGE_BEFORE_SYNC_INVENTORY_TEXT'} = 'Tous les prix et quantités de stock sont actuellement transmis de votre boutique à la place de marché. Le processus dure normalement 1 à 120 minutes et ouvre automatiquement une fenêtre de protocole. Le processus est également automatiquement lancé en arrière-plan à des intervalles de 4 heures.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_TEMPLATE_TITLE'} = 'Titre présélectionné';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_INVALID_NUMBER'} = 'Nombre non valable';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_EBAY_LISTINGTIME_FROM'} = 'Début de la vente';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_ADD_DONE'} = 'Enregistré';
MLI18n::gi()->{'ML_HINT_HEADLINE_EXCEEDING_INCLUSIVE_LISTINGS'} = 'Dépassement des mises à jour et importations de commandes utilisés';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_CHECKIN_DELAY'} = 'Attention, il est possible de devoir attendre jusqu\'à deux heures, pour créer ou supprimer complètement des données sur Amazon.';
MLI18n::gi()->{'ML_RATE_BUSINESS2'} = 'Business 2';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_NO_ERRORS_YET'} = 'Pas de messages d\'erreurs.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SELECT_TABLE_FIRST'} = 'Choisissez d\'abord le tableau';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_CS_CHECKIN_NONE'} = 'Des erreurs apparaissent dans le processus de modification. Sur %d des articles, aucun n\'a été enregistré avec succès.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_USE_GALLERY_YES_NO'} = 'Transférez la galerie de photos';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_PRODUCT_MATCHED_OK'} = 'Préparé avec succès';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_LISTINGDURATION_GTC'} = 'illimité';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_STATS_PERCENT_OF_ORDERS'} = '% des commandes';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_SWEDEN'} = 'Suède';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SOLD_OUT'} = 'épuisé';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PLACEHOLDERS'} = 'Place disponible';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_BUTTON_RESET_DESCRIPTION'} = 'Annuler la préparation de la description de l\'article
';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ACCOUNTING_NAME'} = 'Etablissement de crédit';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SORT_DESCENDING'} = 'Triez vers le bas';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_HONGKONG'} = 'Hongkong';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_MESSAGE_ONLY_ONE_SUBCAT'} = 'Vous ne pouvez attribuer qu\'une seule Shop-sous-catégorie à une Shop-catégorie (parmi toutes les catégories moyennes identiques).';
MLI18n::gi()->{'ML_PRICE_SHOP_PRICE_EBAY'} = 'Prix boutique / eBay ';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_TEXT_SET_PROD_INFOS'} = 'Les informations sur l\'article ne peuvent être activées que si les numéros EAN sont également transmis. Activez la transmission des numéros EAN ?';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_TOKEN_EXPIRES_AT'} = 'Votre token est valable jusqu\'au %s';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_MARKETPLACE_ORDER_ID'} = 'Numéro de commande de la place de marché';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_MARKETPLACE_SHIPPING_METHOD'} = 'Mode d\'expédition';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_SHIPPING_COST_ADDITIONAL'} = 'Frais d\'expédition supplémentaires';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_TESTMAIL_SENT'} = 'Un E-Mail test vous a été envoyé';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_AUTOMATIC_ORDER'} = 'Ceci est une commande automatique magnalister de votre place de marché.';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_FAILED'} = 'Erreur';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_DO_NOT_CHANGE'} = 'Ne pas changer';
MLI18n::gi()->{'ML_RATE_CONTINUE'} = '%s';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_EBAY_DELETION_REASON'} = 'Supprimé par';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_PRODUCT_MATCHING'} = 'Appariement d\'articles ';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_ITALY'} = 'Italie';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_EACH_ONE_MORE'} = 'Pour chaque article suivant';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_ORDER_PAID'} = 'Traitement des données magnalister: / un paiement sur eBay a été effectué.';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_CURRENT_MODULE_NOT_BOOKED'} = 'Pour l\'activation de <b>%s</b> connectez-vous sous 
        <a href="{#setting:sPublicUrl#}frontend/login.php" title="clients Login" target=_blank" class="ml-js-noBlockUi">{#setting:sPublicUrl#}login</a>, 
        choisissez "Ma boutique en ligne" et raccordez-vous à d\'autres places de marché avec le "bouton modifiez".';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRIVATE_LISTING_YES_NO'} = 'Acheteurs / liste des enchérisseurs (non publique)';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_MISSING_FIELDS'} = 'Champ manquant';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_LISTINGDURATION_DAYS_28'} = '28 jours';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_WEBSHOP_ORDERSTATUS'} = 'État des commandes de la boutique';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_NO_MATCHED_PRODUCTS'} = 'Vous n\'avez encore aucun article préparé pour Amazon. Avant de pouvoir télécharger vos articles, il vous faut les préparer. Pour cela, cliquez sur l\'onglet "préparer les articles".<br>
Là doivent être listé, les articles que vous voulez télécharger. S\'ils n\'apparaissent pas sous cet onglet, veuillez vérifier vos configurations et le statut de l\'article dans votre boutique (actif / inactif).';
MLI18n::gi()->{'ML_RICARDO_ERROR_CREATE_TOKEN_LINK_HEADLINE'} = 'Token link could not be established';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_TEMPLATE_X_OVERWRITTEN'} = 'Cette présélection %s a été corrigée';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_IRELAND'} = 'Ireland';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_LABEL_ARTICLE_SHIPPING_COSTS'} = 'Frais d\'expédition de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_LISTINGDURATION_DAYS_10'} = '10 jours';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_NEW'} = 'nouveau';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ALL'} = 'tous';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_MISSING_PRODUCTS_EAN'} = 'Il apparaît impossible d\'enregistrer les informations EAN du produit de votre boutique. Pour pouvoir enregistrer de nouveaux articles sur Amazon vous devez impérativement utiliser les données EANs. Veuillez, s\'il vous plaît, adapter votre boutique avec ces fonctionnalités. Le service technique de Magnalister vous aide volontiers pour cette installation. Support: https://www.magnalister.com/fr/contactez-nous/.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SELECT_ALL_PRODUCTS_OF_CATEGORY'} = 'Ajoutez tous les articles de cette catégorie';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_PREPARE_KIND'} = 'Type de préparation';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_LISTING_EXCEEDED'} = '<br/>&nbsp;Vous avez dépassé vos %s de mises à jour et importations de commandes (transfert).
Vous pouvez tout simplement revenir au tarif pour le mois en court <a target="_blank" class="ml-js-noBlockUi" href="{#setting:sPublicUrl#}frontend/login.php/rateupgrade:%d" title="Tarif-Upgrade">Tarif-Upgrade</a> et vous avez ainsi le contrôle total de tous les frais.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CATEGORY_PREPARED_INCOMPLETE'} = 'La catégorie contient quelques articles préparés';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_APPLY_DATA_INCOMPLETE'} = 'Certains champs obligatoires n\'ont pas été remplis. Veuillez corriger cela en cliquant sur le bouton "{#i18n:ML_AMAZON_BUTTON_PREPARE#}"';
MLI18n::gi()->{'ML_DELETION_BUTTON'} = 'Bouton pour supprimer';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_IN_QUEUE'} = 'dans la liste d\'attente';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LISTINGTYPE_CHINESE'} = 'Vente aux enchères';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_MANUALLY_MATCHING_DESC'} = 'Les articles de la boutique sélectionnés par Checkbox vont être classés (matchen) avec les titres des articles Amazon (en utilisant ASIN, EAN).<br/ ><br/ >
	Vous allez obtenir un rapport détaillé sur les résultats de vos recherches (échec ou succès). Vous pouvez alors les sélectionner individuellement et décider lesquels vous voulez classer (matchen).<br/ ><br/ >
	La préparation est très précise et demande beaucoup de temps pour être effectuée.';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_COULD_NOT_LOAD_LOCAL_CLIENTVERSION'} = 'Impossible de charger les données ClientVersion (de la version client) de ce serveur.';
MLI18n::gi()->{'ML_HEADLINE_NOT_YET_BOOKED'} = 'La connexion n\'est pas encore activée';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_MORE_MODULES'} = '<p>Vous n\'avez encore réservé aucun autre rattachement, ou il n\'y a pas d\'autres raccordements disponibles à des places de marché.</p>
            <p>Pour réserver d\'autres rattachements, connectez-vous sous 
            <a href="{#setting:sPublicUrl#}frontend/login.php" title="Clients Login" class="ml-js-noBlockUi" target=_blank">{#setting:sPublicUrl#}login</a>, 
             choisissez "Ma boutique en ligne" et raccordez-vous à d\'autres places de marché avec le "bouton Modifiez".</p>
            <p>Si vous souhaitez un rattachement, que nous n\'avons pas encore au programme, envoyez-nous ,svp,  un message  ndash ;
Nous vous sommes reconnaissants pour vos commentaires et suggestions:<br />
            <a href="{#setting:sPublicUrl#}support" title="Support" class="ml-js-noBlockUi" target="_blank">{#setting:sPublicUrl#}support</a></p>';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_GD_LIB_MISSING'} = 'La bibliothèque GD2 n\'est pas installée. Celle-ci permet de réduire les photos des articles et de réaliser des statistiques et des graphiques.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SKU_NOT_IN_SHOP'} = 'Un article avec ce SKU n\'est plus disponible en boutique';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_ERROR_SAVING_INVALID_SHOP_CAT'} = 'La demande était incomplète (les catégories sur Yatego ne sont pas valables). Relancez, s\'il vous plaît le processus de classement';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_BELGIUM_DUTCH'} = 'Belgique (en flamand)';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CATEGORY_PREPARED_NONE'} = 'La catégorie ne contient aucun article préparé';
MLI18n::gi()->{'ML_STATUS_FILTER_SYNC_SUCCESS'} = 'Synchronisation terminée.';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_OLD_BROWSER'} = '<h2>Pour les Browser (un peu ancien)</h2>
	<p>Pour pouvoir utiliser l\\’interface magnalister, vous avez besoin d\\’un Browser, utilisant les Webstandards actuels comme.</p>
	<p>Nous vous conseillons les versions actuelles de:</p>
	<ul>
		<li>Firefox</li>
		<li>Safari</li>
		<li>Google Chrome</li>
	</ul>';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_FOR_PARTS_OR_NOT_WORKING'} = 'De remplacement / défectueux';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_DELETEDDATE'} = 'Données effacées';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LISTINGTYPE_FIXEDPRICEITEM'} = 'Prix fixes';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_EDIT_WAIT'} = 'L\'article va être actualisé';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_PAYMENT_METHOD'} = 'Moyens de paiement';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_PREPARE_IS_APPLIED'} = 'Créez un nouvel article';
MLI18n::gi()->{'ML_HITCOUNTER_SHORT'} = 'Compteur de visiteurs';
MLI18n::gi()->{'ML_ETSY_BUTTON_SAVE_SHIPPING_TEMPLATE'} = 'Create delivery profile';
MLI18n::gi()->{'ML_ETSY_BUTTON_SAVE_PROCESSING_TEMPLATE'} = 'Créer le profil de traitement';
MLI18n::gi()->{'ML_GUENSTIGER_SAME_PRODUCT_THERE'} = 'Cet article sur guenstiger.de';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_PRODUCT'} = 'Article';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_TITLE_FOR_TEMPLATE'} = 'Choisissez, svp, un nom pour cette présélection';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CUSTOMERSID'} = 'Numéro de client ID';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_STATUS_PRODUCT_IS_UPDATED'} = 'Product is updated';
MLI18n::gi()->{'ML_ETSY_ERROR_CREATE_TOKEN_LINK_HEADLINE'} = 'Token link could not be established';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_IMAGE1'} = 'Photo-URL';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_IMPORTANT_UPDATE'} = 'Une nouvelle version ({#version#}) de magnalister est disponible. <br/><br/>
.Attention un retour en arrière de votre système ne sera plus possible. Il est donc impératif de télécharger la version actuelle de magnalister! Pour actualiser  magnalister, cliquez içi, s\\’il vous plaît.<a onclick="(function($) {$(\'#globalButtonBox .update\').trigger(\'click\');})(jqml);"</a><br/>
<b>Attention :</b> Faites tout d\\’abord une sauvegarde de votre boutique (Fichiers et banque de données). Les changements effectués de votre propre initiative seront perdus lors du téléchargement des mises à jour.
Les ajustements réalisés avec Hook-Points ne sont pas perdus et les mises à jour sont sécurisées.';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_CONFIRM_SKU_CHANGE_TEXT'} = 'Êtes-vous conscient que, cette fonctionnalité est décisive dans la gestion des marchandises de votre boutique, et qu/’elle agit également sur l\\’ajustement des stocks et sur l\\’inventaire de la place de marché. <br><br>Si vous changez plus tard cette option, après que vous ayez déjà transmis des articles avec une des deux mises au point, vous détruisez alors le processus de numérotation des articles, ainsi que la possibilité d\\’ajuster magnalister, votre boutique et les places de marché correspondantes.';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_NO_DELETED_ITEMS_IN_TIMEFRAME'} = 'Aucun article supprimé pendant cette période';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_YOUR_STRIKE_PRICE'} = '';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_CONFIRM_SKU_CHANGE_TITLE'} = 'Attention';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_LISTINGDURATION_DAYS_5'} = '5 jours';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_NOT_SET'} = 'Ne pas attribuer à';
MLI18n::gi()->{'ML_TOPTEN_DELETE_DESC'} = 'Marquez plusieurs inscriptions en restant appuyé sur STRG';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_BACK_TO_TEMPLATEADMIN'} = 'Retour à la gestion des modèles';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRICE_PER_VPE'} = 'Prix par emballage individuel';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_CONDITION_DESCRIPTION'} = 'Description de l\'état de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_RATE_FREETRIAL'} = 'Test sur le laps de temps';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_ADDITIONAL_DATA'} = 'Informations supplémentaires';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_ERROR_RECOMMENDATION'} = 'Aide supplémentaire';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_ERROR_WRONG_CURRENCY'} = 'La monnaie de la place de marché Amazon (%s) que vous avez sélectionnée dans la configuration est différente de la monnaie standard de cette boutique (%s). Le prix va être changé automatiquement dans la monnaie correspondante. Le taux de change sera inclus dans ce calcul.';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_ACCEPT_COSTS'} = 'Accepter';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CHANGELOG_PROJECT'} = 'Projet';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_MANUF_REFURBISHED'} = 'Mise à jour effectuée par le fabricant';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_PORTUGAL'} = 'Portugal';
MLI18n::gi()->{'ML_RATE_FLAT12'} = 'Flat 12';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_NEW_VERSION_SAFE_MODE'} = 'Une nouvelle version ({#version#}) de magnalister est disponible. <br/><br/>
	{#i18n:ML_TEXT_GENERIC_SAFE_MODE#}<br/><br/>
	<b>Attention :</b> Faites tout d\\’abord une sauvegarde de votre boutique (Fichiers et banque de données). Les changements effectués de votre propre initiative seront perdus lors du téléchargement des mises à jour.
Les ajustements réalisés avec Hook-Points ne sont pas perdus et les mises à jour sont sécurisées.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_COPYLEFT'} = 'Copyright &copy; 2010- 2024 RedGecko GmbH. Tous droits réservés.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_SHIPPING_PROFILE'} = 'Rabais de paiements combinés et expédition';
MLI18n::gi()->{'ML_YAGETO_ERROR_CANNOT_DL_CATEGORIES'} = 'Les catégories de Yatego ne peuvent pas être téléchargées du serveur Yatego.';
MLI18n::gi()->{'ML_RATE_SWITCH'} = '%s &ndash; valable jusqu\'au %s. Ensuite changement de tarif demandé %s.';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_CATEGORY'} = 'Catégorie Amazon';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_NO_SHIPPINGTIME_MATCHING'} = 'La durée de livraison Matching n\'est pas utilisée par ce shop-Système.';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_PREPARE_COMPLETE'} = 'Complet';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CATEGORIES_PRODUCTS'} = 'Catégories/Articles';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_INFOS'} = 'Informations';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_SITE'} = 'Place de marché eBay, sur lequel vous agissez';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_MISSING_DATA'} = 'Données manquantes';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_QUANTITY'} = 'Stock <br />boutique / Amazon';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_SECONDARY_CATEGORY'} = 'Catégorie secondaire';
MLI18n::gi()->{'ML_HINT_HEADLINE_CONFIRM_PURGE'} = 'Remplacez tout l\'inventaire';
MLI18n::gi()->{'ML_OPTION_EMPTY'} = 'Aucune indication';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_AMOUNT_PRODUCTS'} = 'Nombre d\'articles';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_IMAGES'} = 'Photos';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_DELETE'} = 'Supprimer';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_BESTPRICE'} = 'S\'il est actif, l\'acheteur peut proposer son propre prix';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_CANADA_FRENCH'} = 'Canada (en français)';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_CATEGORY_MATCHED_INCOMPLETE'} = 'Elément préparé incomplet';
MLI18n::gi()->{'ML_TOPTEN_MANAGE'} = 'traitez';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_CHECKIN'} = 'Charger les articles';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_TEXT_PURGE_CATEGORIES'} = 'Les catégories Yatego seront toujours actualisées le 1er de chaque mois.<br /><br />
	<b>Attention :</b> Il peut arriver que des catégories Yatego soient supprimées. Celles-ci ne peuvent plus être utilisées et doivent être supprimées de la catégorie "matching".<br /><br />
	Cliquez sur "ok", pour actualiser la catégorie.';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_EMPTY'} = 'Aucun article trouvé avec un numéro EAN. Amazon exige un numéro EAN pour chaque nouvel article, ainsi que pour chaque catégorie d\'article.';
MLI18n::gi()->{'ML_RICARDO_TEXT_CHECKIN_DELAY'} = 'Attention, il est possible de devoir attendre jusqu\\\'à deux heures, pour créer ou supprimer complètement des données sur Ricardo.';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_DELETE_FAIL'} = 'Erreur de suppression';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_EBAY_EPID'} = 'ePID';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_ERROR_ORDERSYNC_FAILED'} = 'Le processus de commande ne peut pas être synchronisé. Veuillez, s\'il vous plaît, regarder les messages d\'erreur dans la connexion amazon.';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_IMPORTANT_UPDATE_SAFE_MODE'} = 'Une nouvelle version ({#version#}) de magnalister est disponible. 
Attention, un retour en arrière de votre système ne sera plus possible.Il est donc impératif de télécharger la version actuelle de magnalister!<br/><br/>
{#i18n:ML_TEXT_GENERIC_SAFE_MODE#}<br/><br/>
<b>Attention :</b> Faites tout d’abord une sauvegarde de votre boutique (Fichiers et banque de données). Les changements effectués de votre propre initiative seront perdus lors du téléchargement des mises à jour.
Les ajustements réalisés avec Hook-Points ne sont pas perdus et les mises à jour sont sécurisées.';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_TEXT_NO_CSV_TABLE_YET'} = 'Encore aucun tableau de CSV établi : Choisissez, s\'il vous plaît d\'abord un article. Vous trouverez ici l\'accès au tableau CSV.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CHOOSE'} = 'Choisissez';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_PREPARED'} = 'Article préparé';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_QUANTITY_HOVER'} = 'Doit être supérieur à 0';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_ITEMS_NOT_PREPARED'} = 'Les données ne sont pas préparées';
MLI18n::gi()->{'ML_OPTION_DELETED_ARTICLES_ENUM_SYNC'} = 'Fermé: pour synchronisation du stock';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_LISTINGDURATION_DAYS_30'} = '30 jours';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SUBCATEGORY'} = 'Sous-catégorie';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_BUSINESS_PRICE'} = 'Prix Business';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_LISTINGDURATION_DAYS_14'} = '14 jours';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_NO_DATA'} = 'Pas de données disponibles';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CHANGELOG_DATE'} = 'Date';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SHIPPING_DATE'} = 'Date d\'envoi';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_INVALID_PASSWORD'} = 'Mot de passe non valable. Veuillez, s\'il vous plaît, contrôler vos données de connexion. Ne copiez surtout pas le texte, mais écrivez le mot de passe de nouveau, afin d\'éviter de nouvelles erreurs.';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_UK'} = 'Angleterre';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_AMAZON_WRONG_SELLER_CENTRAL_LOGIN'} = 'Le mot de passe de connexion pour Amazon-Seller-Central (compte Amazon) semble ne pas être valable: le serveur magnalister ne peut pas se connecter avec ce mot de passe.
   Contrôlez, s\\’il vous plaît, le mot de passe enregistré dans le mode configuration et le corriger si besoin est. Tant que vous n\\’avez pas de mot de passe, vous ne pouvez pas enregistrer d\\’articles ou observer les articles déjà enregistrés.';
MLI18n::gi()->{'ML_TOPTEN_MANAGE_HEAD'} = 'Traitez la catégorie Choix rapide';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_BATCHID'} = 'BatchID';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_EXPERTVIEW'} = 'Réglages experts';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_SHIPPING_TIME'} = 'Délai d\'expédition';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_IMPORT_ORDERS'} = 'Importer les commandes';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_ADD_FAIL'} = 'Erreur d\'enregistrement';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_LISTINGS_USED_THIS_MONTH'} = 'Total des mouvements de transfert effectué dans le mois en cours';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_TEXT_DELETED_INVALID_CATEGORY_MATCHINGS'} = 'Yatego a changé quelques catégories. Les classements correspondants ont été supprimés. Créez, s\'il vous plaît, de nouvelles catégories boutique correspondantes.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SHOP_PRICE_BRUTTO'} = 'Prix de la boutique (brut)';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_N_PENDING_UPDATES_ESTIMATED_TIME_M'} = '%s des articles sont actuellement synchronisés. Durée restante en minutes %s minutes environ.';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_BACK_TO_CHECKIN'} = 'Retour en arrière';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_AUSTRALIA'} = 'Australie';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_APPLY_MANUFACTURER_NAME'} = 'Fabricant de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SHOP_PRICE_NETTO'} = 'Prix de la boutique (net)';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_MANUAL_MATCHING'} = 'Appariement manuel';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_UNCHECK_SELECTION'} = 'Annuler la sélection';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_ACCEPT'} = 'Accepter';
MLI18n::gi()->{'ML_STATUS_SUBMIT_PRODUCTS_SUMMARY'} = '{1} de {2} les articles ont été transférés sur la place de marché.';
MLI18n::gi()->{'ML_RATE_END'} = '%s. Contrat %s annulé.';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_SWITZERLAND'} = 'Suisse';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SYNC_INVENTORY'} = 'Synchroniser les prix et les stocks';
MLI18n::gi()->{'ML_YAGETO_TEXT_SPECIAL_FILTER'} = 'Attention les filtres Yatego enregistrés pour votre Account (compte) peuvent influencer votre listing. Il n\\’est également pas possible de contrôler si le contingent maximum d\\’articles sur Yatego a été dépassé ou non.';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_INVENTORY'} = 'Inventaire';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_STATUS_OFFER_IS_CREATED'} = 'Offer is created';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_AUTOMATIC_ORDER_MP'} = 'Traitement de magnalister (%s)';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRODUCTS_DESCRIPTION'} = 'Description du produit';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_MANUFACTURER'} = 'Fabricant de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_NOT_BY_ML'} = 'Externe (pas ml)';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_MALAYSIA'} = 'Malaisie';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_PRODUCT_ID'} = 'Produkt ID';
MLI18n::gi()->{'ML_HEADLINE_NEWS'} = 'Nouveautés';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_CHANGE_SITE'} = 'Changement de site eBay';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ORDER_CANCELLED'} = 'Annulation de la commande le';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_DELETE_ERROR_MESSAGES'} = 'Souhaitez-vous vraiment supprimer définitivement les messages d\'erreur sélectionnés ?.';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_FTP_PATH_DOES_NOT_MATCH'} = 'Une connexion FTP existe, mais il paraît impossible d\\’établir une liste des registres de votre boutique. 
Veuillez, s\\’il vous plaît, contrôler les registres de votre boutique. S\\’il apparait toujours un message d\\’erreur; adressez-vous au service technique de https://www.magnalister.com/fr/contactez-nous/ .';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_CS_CHECKIN_FEW'} = 'Des erreurs apparaissent dans le processus de modification. Seulement %d des %d articles ont été enregistrés avec succès.';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_TEXT_TOKEN_NOT_AVAILABLE_YET'} = 'Il n\'y a aucun Token déposé, ou les Token n\'ont pas pu être enregistrés correctement. Veuillez demander, s\'il vous plaît, un nouveau Token ';
MLI18n::gi()->{'ML_STATUS_FILTER_SYNC_CONTENT'} = 'Veuillez attendre un moment, s\'il vous plaît';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_UPDATE'} = 'Effectuer une mise à jour';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_LOWEST_PRICE'} = 'Les hits de prix';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_EBAYERROR'} = 'Erreur eBay %s';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_ERROR_CURRENCY_NOT_IN_SHOP'} = 'La monnaie (%s) sélectionnée pour la place de marché Amazon n\'existe pas. 
          Veuillez, s\'il vous plaît, fixer cette monnaie dans votre boutique, pour pouvoir utiliser la place de marché Amazon.';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_DELETE_ENTIRE_PROTOCOL'} = 'Effacer tout le protocole';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_NO_DELETED_ITEMS_YET'} = 'Encore aucun article supprimé';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_LABEL_LEVEL'} = 'Niveau';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_AMOUNT_SELECTED_PRODUCTS'} = 'nombre d\'articles sélectionnés';
MLI18n::gi()->{'ML_HEADLINE_MORE_MODULES'} = 'Liens vers d\'autres marchés';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_LAST_INVENTORY_CHANGE'} = 'Dernier changement dans l\'inventaire';
MLI18n::gi()->{'ML_GOOGLESHOPPING_BUTTON_SAVE_SHIPPING_TEMPLATE'} = '';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_EBAY_LISTINGTIME'} = 'Créez de-jusqu\'à';
MLI18n::gi()->{'ML_MERCADOLIVRE_TEXT_NO_MATCHED_PRODUCTS'} = 'Vous n\'avez encore aucun article préparé pour MercadoLivre. Avant de pouvoir télécharger vos articles, il vous faut les préparer. Pour cela, cliquez sur l\'onglet "préparer les articles".<br>
Là doivent être listé, les articles que vous voulez télécharger. S\'ils n\'apparaissent pas sous cet onglet, veuillez vérifier vos configurations et le statut de l\'article dans votre boutique (actif / inactif).';
MLI18n::gi()->{'ML_TEXT_FILLOUT_CONFIG_FORM'} = 'Remplissez, svp, tous les champs vides';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SELECTED_CATEGORIES'} = 'Catégorie sélectionnée';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_NOTE'} = 'Indication';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_EMPTY'} = 'vide';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_ABORT'} = 'Annuler';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_CONTINUE'} = 'Continuer';
MLI18n::gi()->{'ML_NOTICE_PLACE_PASSPHRASE'} = 'Veuillez entrer votre mot de passe. Vous avez reçu celui-ci lors de votre <a href="{#setting:sPublicUrl#}fr/tester-gratuitement/%s" title="Testez maintenant gratuitement" class="ml-js-noBlockUi" target="_blank">enregistrement</a> sous {#setting:sPublicUrl#}login, ainsi que par E-Mail.';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_STATUS_PRODUCT_IS_CREATED'} = 'Product is created';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_NO_INVENTORY'} = 'L\'inventaire est actuellement vide';
MLI18n::gi()->{'ML_MESSAGE_BEFORE_SYNC_ProductIdentifier_TITLE'} = 'Synchronisation des codes EAN et MPN';
MLI18n::gi()->{'ML_LAST_SYNC'} = 'Dernière synchronisation';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_BOOKED'} = 'Noté';
MLI18n::gi()->{'ML_CSHOPPING_TEXT_RECONCILIATION_OF_INVENTORY'} = 'Attention le délai d\'attente pour le traitement des inventaires par les moteurs de recherche peut atteindre au maximum jusqu\' 24 heures. Des écarts momentanés à cette règle existent cependant.';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_YES'} = 'Oui';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SELECT_ALL_PRODUCTS'} = 'Ajoutez tous les articles';
MLI18n::gi()->{'ML_STATUS_FILTER_SYNC_ITEM'} = 'Synchronisez les données avec le serveur magnalister';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_LISTINGDURATION_DAYS_7'} = '7 jours';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_EBAY_STORE_CATEGORY'} = 'Catégorie pour eBay store';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_LABEL_SHOP_CATEGORIES'} = 'Catégorie boutique';
MLI18n::gi()->{'sDateFormat'} = 'd.m.Y';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_DURATION_SHORT'} = 'Durée de validité';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_CHINA'} = 'Chine';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_LABEL_LUMP'} = 'Forfait (dans le champs de droite)';
MLI18n::gi()->{'ML_ETSY_ERROR_CREATE_TOKEN_LINK_TEXT'} = 'Etsy-connection failed. Please reload the page.<br><br>If the error appears again, please contact magnalister support.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_EBAY_LISTINGTIME_TILL'} = 'Fin de la vente';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRICE_FROZEN_TOOLTIP'} = 'Le prix a été gelé lors de la préparation et il reste fixe';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_CANADA'} = 'Canada';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_STATUS'} = 'Statut';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SKU'} = 'SKU';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_DELETED'} = 'État des articles supprimés';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_NO_HITCOUNTER'} = 'Aucun';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CURRENT_PAGE'} = 'Page actuelle';
MLI18n::gi()->{'ML_RICARDO_ERROR_CREATE_TOKEN_LINK_TEXT'} = 'Ricardo-connection failed. Please reload the page.<br><br>If the error appears again, please contact magnalister support.';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_TEXT_REMATCH'} = 'Les articles sélectionnés ont déjà été classés. Pour les classer de nouveau par (multi-matching), vous devez tout d\'abord cliquer sur l\'option &quot;{#i18n:ML_LABEL_ALL#}&quot; sur le côté de la page web.';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_LABEL_PURGE_CATEGORIES'} = 'Actualisez la catégorie Yatego';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRICE_CALCULATED'} = 'Prix facturé <small>(résultant des paramètres rentrés précédemment)</small>';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_SELECT_PRODUCT'} = 'Ajoutez un article';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_RETRO_HITCOUNTER'} = 'Vert fluo';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_ERROR_BOPIS_ORDERSTATUS_UPDATE_FAILED_HEADLINE'} = 'L\'état de la commande n\'a pas pu être mis à jour';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_ITEM_NAME'} = '{#i18n:ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_ITEM_TITLE#}';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_SHIPPING_TIME'} = 'Délai de livraison';
MLI18n::gi()->{'ML_TOPTEN_DELETE_HEAD'} = 'Supprimer';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_ADD_WAIT'} = 'En attente';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_INDIA'} = 'Inde';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_CONFIGURATION'} = 'Configuration';
MLI18n::gi()->{'ML_COUNTRY_GERMANY'} = 'Allemagne';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_MAX_80_CHARS'} = 'Titre maxi. 80 caratères<br />place autorisée pour la description:<br />#BASEPRICE# - prix de base';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_EBAY_TITLE'} = 'Titre de l\'offre';
MLI18n::gi()->{'ML_PRODUCTPREPARATION_ALWAYS_USE_FROM_WEBSHOP'} = 'Toujours utiliser l\'actuel de la boutique en ligne';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_ERROR_APPLY_CANNOT_FETCH_SUBCATS'} = 'Impossible de charger les sous-catégories';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_TEXT_TOKEN_EXPIRES_AT'} = 'Votre jeton est valable jusqu\'au %s';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_APPLY_MULTI'} = 'Plusieurs demandes &ndash; en préparation';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_ERROR_SAVING_INVALID_YATEGO_CATS_ALL'} = 'La demande était incomplète (les catégories sur Yatego ne sont pas valables). Relancez, s\'il vous plaît le processus de classement';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ORDER_TOTAL_DISCOUNT'} = 'Réductions';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_DESELECT_ALL_PRODUCTS'} = 'Eliminez tous les articles';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_STATS_ORDERS'} = 'Commandes';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_ITEM_STOCK_QTY_HOVER'} = '{#i18n:ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_QUANTITY_HOVER#}';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_ONLY_NOT_MATCHED'} = 'Pas encore classé, matching';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_EAN'} = 'EAN';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CONDITION_CERTIFIED_REFURBISHED'} = 'Certifié - Refurbished';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_TRACKINGCODE'} = 'Trackingcode';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_DELETE_LISTINGS'} = 'Souhaitez-vous vraiment supprimer les articles sélectionnés de %s ?.';
MLI18n::gi()->{'ML_MAGNACOMPAT_LABEL_CATEGORY'} = 'Catégorie place de marché';
MLI18n::gi()->{'ML_CONFIG_MUST_CONTAIN'} = 'Doit contenir %s';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_TEXT_NO_PREPARED_PRODUCTS'} = 'Vous n\'avez encore aucun article préparé. Avant de pouvoir télécharger vos articles, il vous faut les préparer. Pour cela, cliquez sur l\'onglet "préparer les articles".<br>
Là doivent être listé, les articles que vous voulez télécharger. S\'ils n\'apparaissent pas sous cet onglet, veuillez vérifier vos configurations et le statut de l\'article dans votre boutique (actif / inactif).';
MLI18n::gi()->{'ML_ETSY_LABEL_LAST_REPORT'} = 'Etsy Listing Id';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ATTENTION'} = 'Attention';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_TEMPLATE_X_SAVED'} = 'la sélection %s a été enregistrée';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CATEGORY_PREPARED_FAULTY'} = 'La catégorie contient quelques articles, dont la  préparation a échoué';
MLI18n::gi()->{'ML_RATE_ULTIMATE12'} = 'Ultimate 12';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_PRIMARY_CATEGORY'} = 'Catégorie primaire';
MLI18n::gi()->{'ML_HINT_NO_PRODUCTS_SELECTED'} = 'Choisissez au moins un article avant de pouvoir valider le tout';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_SHIPPING_DOMESTIC'} = 'Expédition à l\'intérieur du pays';
MLI18n::gi()->{'ML_HEADLINE_MAIN'} = 'magnalister';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_LABEL_SHIPPING_COSTS'} = 'Frais d\'expédition';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_LABEL_MATCH'} = 'Préparer';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_SECONDARY_STORE_CATEGORY'} = 'Catégorie secondaire store';
MLI18n::gi()->{'ML_MEINPAKET_LABEL_CATMATCH_PREPARE_COMPLETE'} = 'Complète';
MLI18n::gi()->{'ML_MEINPAKET_ERROR_ACCESS_DENIED'} = 'Les données d\'accès à MeinPacket.de-Admin sont probablement inexactes. Le serveur magnalister ne peut pas utiliser ces données d\'accès. Veuillez contrôler, s\'il vous plaît, les données enregistrées dans la configuration, et les corriger le cas échéant.';
MLI18n::gi()->{'ML_MEINPAKET_LABEL_MEINPAKETID'} = 'MeinPaketID';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_SUBTITLE'} = 'Sous-titre';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_CATEGORY_TOP'} = 'Catégorie principale';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_ERROR_MESSAGES'} = 'Message d\'erreur';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_LABEL_YATEGO_CATEGORIES'} = 'Catégorie Yatego';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_MANUFACTURER_NAME'} = 'Fabricant de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CAUSES_COSTS'} = 'Option payante';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_CATEGORY'} = 'Catégorie eBay';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_SHIPPING_PRICE'} = 'Frais d\'expédition';
MLI18n::gi()->{'ML_RATE_FLAT2'} = 'Flat 2';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_CREATE_TOKEN_LINK_TEXT'} = 'La connexion avec {#setting:currentMarketplaceName#} n\'a pas pu être établie. Veuillez réessayer plus tard.<br><br>Si l\'erreur se répète, veuillez contacter le service support de magnalister.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_ORDER_TOTAL_COUPON'} = 'Coupon';
MLI18n::gi()->{'ML_CSHOPPING_TEXT_FIRST_CHECKIN'} = 'Votre article a bien été transmis avec succès. Veuillez nous transmettre l\'accès pour votre tableau CSV encore en %1$s, pour que l\'article soit activé. <br/><br/>
	<span class="tt">%2$s</span> <br/><br/> Vous trouvez ce lien d\'accès à tout moment sur le registre %1$s &rarr; "configuration". Dès que vous transmettez, vous obtenez tout en direct sur %1$s.';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_OLD_PRICE'} = 'Ancien prix';
MLI18n::gi()->{'ML_TOPTEN_INIT_INFO'} = 'La catégorie choix rapide a été initialisée';
MLI18n::gi()->{'ML_ETSY_LABEL_LISTINGID'} = 'Etsy Listing Id';
MLI18n::gi()->{'ML_YATEGO_LABEL_ORDER_ID'} = 'Numéro de commande sur Yatego';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_MANUFACTURER_PARTNO'} = 'Numéro du modèle';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_DESCRIPTION'} = 'Description';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_ERRORLOG'} = 'Rapports d\'erreurs';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_BUYITNOW'} = 'Achetez maintenant';
MLI18n::gi()->{'ML_AMAZON_CATEGORY_MATCHED_NONE'} = 'Aucun élément préparé';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_SHIPPING_DOMESTIC_DESC'} = 'Tarifs pour les modes d\'expédition à l\'intérieur du pays';
MLI18n::gi()->{'ML_ERROR_MISSING_CURRENCY'} = 'La monnaie du marché (%s) que vous avez sélectionnée, n\\’est pas la monnaie standard (de votre configuration) utilisée dans cette boutique (%s). Dans le tableau des monnaies du magasin, il n\\’existe encore aucune monnaie pour cette place de  marché. Veuillez changer cela pour pouvoir utiliser les places de marché correspondantes.';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_NEW_QUANTITY'} = 'nouvelle quantité';
MLI18n::gi()->{'ML_LABEL_EBAY_PRIMARY_CATEGORY'} = 'Catégorie primaire';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_ADMINISTRATE_TEMPLATES'} = 'Traitez les modèles';
MLI18n::gi()->{'ML_BUTTON_LABEL_CHECKIN_PURGE'} = 'Remplacez tout l\'inventaire';
MLI18n::gi()->{'ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_ITEM_STOCK_QTY'} = '{#i18n:ML_COMPARISON_SHOPPING_FIELD_QUANTITY#}';
MLI18n::gi()->{'ML_EBAY_ITEM_CONDITION'} = 'Etat de l\'article';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_IMPORT_CATEGORIES'} = 'Importation des catégories {#marketplace#}';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_IMPORT_CATEGORIES_SUCCESS'} = 'Importation des catégories terminée';
MLI18n::gi()->{'ML_GENERIC_CATEGORIES_LAST_SYNC'} = 'Données synchronisées';
MLI18n::gi()->{'ML_DATETIME_FORMAT'} = 'd/m/Y, H:i';
