<?php

MLI18n::gi()->{'sOtto_automatically'} = '-- Asignar de forma automática --';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account_producttemplate'} = 'Plantilla de producto';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account_title'} = 'Datos de acceso';
MLI18n::gi()->{'otto_configform_orderimport_payment_values__textfield__title'} = 'Desde el campo de texto';
MLI18n::gi()->{'otto_configform_orderstatus_sync_values__no'} = '{#i18n:otto_config_general_nosync#}';
MLI18n::gi()->{'otto_config_order__legend__orderstatusimport'} = 'Estado del pedido: importación (del marketplace a la tienda)';
MLI18n::gi()->{'otto_configform_orderimport_payment_values__matching__title'} = 'Asignación automática';
MLI18n::gi()->{'otto_configform_pricesync_values__no'} = '{#i18n:otto_config_general_nosync#}';
MLI18n::gi()->{'formfields__price__hint'} = '<span style="color: red">El recargo de envío seleccionado en "Preparación del artículo" se añade al precio definido aquí</span>.';
MLI18n::gi()->{'otto_config_prepare__field__vat__hint'} = '';
MLI18n::gi()->{'otto_config_carrier_matching_title_marketplace_carrier'} = 'Proveedores de servicios de envió compatibles con el marketplace';
MLI18n::gi()->{'formgroups_legend_quantity'} = 'Almacén';
MLI18n::gi()->{'otto_configform_orderimport_payment_values__textfield__textoption'} = '1';
MLI18n::gi()->{'otto_config_prepare__legend__upload'} = 'Subir artículo: Configuración por defecto';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account_emailtemplate'} = 'Plantilla de correo electrónico de promoción';
MLI18n::gi()->{'formfields__importactive__hint'} = 'Ten en cuenta que los pedidos realizados en el marketplace OTTO se registran automáticamente con la compra en la tienda online (importación de pedidos).';
MLI18n::gi()->{'otto_config_free_text_attributes_opt_group_value'} = 'magnalister añade un campo en «Detalles del pedido» en los pedidos';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account_emailtemplate_sender'} = 'Tienda de ejemplo';
MLI18n::gi()->{'otto_configform_sync_values__no'} = '{#i18n:otto_config_general_nosync#}';
MLI18n::gi()->{'otto_config_carrier_matching_title_shop_carrier'} = 'Proveedores de servicios de envío definidos en el sistema de la tienda (opciones de envío)';
MLI18n::gi()->{'otto_config_general_nosync'} = 'sin sincronización';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account_price'} = 'Cálculo del precio';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account__field__clientkey__label'} = 'Usuarios de la API de OTTO Market';
MLI18n::gi()->{'otto_config_order__legend__paymentandshipping'} = 'Servicio de pago y envió de pedidos';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account__field__secretkey__help'} = '                <p>Tras el registro de la cuenta de vendedor de OTTO Market y la comprobación de legitimación por parte de OTTO Market, recibirás un correo electrónico con tu "usuario API" de OTTO Market y un enlace a la asignación de la contraseña. </br>Ingresa aquí la "contraseña API" generada.</p>
                <p>Ten en cuenta también la información en el icono de información bajo "Nombre de usuario API de OTTO Market"</p>.
            ';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account__field__tabident__label'} = '{#i18n:ML_LABEL_TAB_IDENT#}';
MLI18n::gi()->{'otto_config_prepare__field__vat__label'} = 'Impuestos';
MLI18n::gi()->{'otto_config_carrier_option_group_additional_option'} = 'Opción adicional:';
MLI18n::gi()->{'otto_config_matching_shop_values'} = 'Valores de la tienda';
MLI18n::gi()->{'formfields__price__help'} = 'Introduce un porcentaje o una constante definida de adición o reducción al precio. Puedes introducir una reducción añadiendo un menos delante del valor.';
MLI18n::gi()->{'otto_config_order__legend__orderstatus'} = 'Estado del pedido: sincronización (de la tienda al marketplace)';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto_freightforwarding_values__false'} = 'No';
MLI18n::gi()->{'otto_config_prepare__field__vat__matching__titlesrc'} = 'Clases de impuestos';
MLI18n::gi()->{'formfields__price__label'} = 'Precio';
MLI18n::gi()->{'otto_configform_orderstatus_sync_values__auto'} = '{#i18n:otto_config_general_autosync#}';
MLI18n::gi()->{'otto_config_general_autosync'} = 'Sincronización automática mediante CronJob (recomendado)';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account_orderimport_returntrackingkey_title'} = 'Número de envío de las devoluciones';
MLI18n::gi()->{'otto_config_sync_inventory_import__false'} = 'No';
MLI18n::gi()->{'otto_config_emailtemplate_content'} = '<style><!--
 body {
 font: 12px sans-serif;
 }
 table.ordersummary {
 width: 100%;
 border: 1px solid #e8e8e8;
 }
 table.ordersummary td {
 padding: 3px 5px;
 }
 table.ordersummary thead td {
 background: #cfcfcf;
 color: #000;
 font-weight: bold;
 text-align: center;
 }
 table.ordersummary thead td.name {
 text-align: left;
 }
 table.ordersummary tbody tr.even td {
 background: #e8e8e8;
 color: #000;
 }
 table.ordersummary tbody tr.odd td {
 background: #f8f8f8;
 color: #000;
 }
 table.ordersummary td.price,
 table.ordersummary td.fprice {
 text-align: right;
 white-space: nowrap;
 }
 table.ordersummary tbody td.qty {
 text-align: center;
 }
 --></style>
 <p>Hola, #NOMBRE# #APELLIDO#:</p>
 <p>Muchas gracias por tu pedido. Has realizado un pedido en nuestra tienda a través de #MARKETPLACE#:
 </p>#RESUMENPEDIDO#
 <p>Se aplican además gastos de envío.
 </p><p>&nbsp;</p>
 <p>Saludos,</p>
 <p>El equipo de la tienda online</p>';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account_sync'} = 'Precio y existencias';
MLI18n::gi()->{'otto_configform_stocksync_values__no'} = '{#i18n:otto_config_general_nosync#}';
MLI18n::gi()->{'otto_config_prepare__legend__prepare'} = 'Preparación del artículo';
MLI18n::gi()->{'otto_config_prepare__legend__pictures'} = 'Ajustes de las imágenes';
MLI18n::gi()->{'otto_config_carrier_option_matching_option'} = 'Vincula los proveedores de servicios de envió admitidos por el marketplace con los proveedores de servicios de envió definidos en el sistema de la tienda';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account_prepare'} = 'Preparación del artículo';
MLI18n::gi()->{'otto_configform_orderimport_shipping_values__textfield__title'} = 'Desde el campo de texto';
MLI18n::gi()->{'otto_config_sync_inventory_import__true'} = 'Si';
MLI18n::gi()->{'otto_configform_orderimport_shipping_values__matching__title'} = 'Asignación automática';
MLI18n::gi()->{'otto_configform_pricesync_values__auto'} = '{#i18n:otto_config_general_autosync#}';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account__legend__tabident'} = 'Pestaña';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account_orderimport_returntrackingkey_info'} = 'Para el servicio de envío estándar, el campo "Número de devolución" es obligatorio en el marketplace OTTO. Como el sistema de la tienda no ofrece estos campos como opción por defecto, tenemos que adaptarlos a campos personalizados.';
MLI18n::gi()->{'formfields__stocksync.tomarketplace__help'} = 'Consejo: idealo sólo admite "disponible" y "no disponible" para tus ofertas.<br /> 
 <br /> 
 Tienda de stock > 0 = disponible en {#i18n:sModuleNameOtto#}<br /> 
 Tienda de stock < 1 = no disponible en {#i18n:sModuleNameOtto#}<br /> 
 <br /> 
 <br /> 
 Función:<br /> 
 Sincronización automática por CronJob (recomendado)<br /> 
 <br /> 
 <br />
 La función "Sincronización automática por CronJob" comprueba el stock de la tienda cada 4 horas*<br /> 
 <br /> 
 <br /> 
 Este procedimiento comprueba si se han producido cambios en los valores de la base de datos. Los nuevos datos se muestran aunque los cambios hayan sido determinados por un sistema de gestión de inventario.<br /> 
 <br /> 
 Puedes sincronizar manualmente los cambios de existencias haciendo clic en el botón de la cabecera del magnalister, a la izquierda del logotipo de la hormiga.<br /> 
 <br /> 
 También puedes sincronizar los cambios de existencias configurando un cronjob independiente para el enlace de tu tienda:<br /> 
 <i>{#setting:sSyncInventoryUrl#}</i><br /> 
 <br /> Las llamadas de cronjob propias, que superen un cuarto de hora serán bloqueadas.<br /> 
 <br /> 
 <br /> 
 Sugerencia: El valor de configuración "Configuración" → "Presets" ...<br /> 
 <br /> 
 "Orderlimit for one day" y<br /> 
 → "shop stock"<br /> 
 será considerado.';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account_emailtemplate_sender_email'} = 'ejemplo@tiendaonline.de';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account__field__secretkey__label'} = 'Contraseña API de OTTO Market';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account_emailtemplate_subject'} = 'Tu pedido en #SHOPURL#';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account__field__clientkey__help'} = '
                <p>Recibirá automáticamente su "usuario API de OTTO Market" por correo electrónico una vez que haya registrado una cuenta de comerciante en OTTO Market y haya superado la comprobación de legitimación.</p> <p><strong>Usuario API de OTTO Market</strong>.
                <strong>Más información:</strong>
                <ul>
                    <li>Puede registrarse como comerciante en <a href="https://www.otto.market/" target=_"blank">https://www.otto.market/</a>.</li>.
                    <li>Para que sus productos subidos a través de magnalister se muestren en OTTO Market, como nuevo comerciante debe eliminar la restricción de visibilidad en el backend de comerciante de OTTO Market y enviar una "Confirmación de su comprensión del proceso de pedido" a OTTO Market. </br>Puede encontrar más información aquí: <a href="https://account.otto.market/s/article/Vorbereitungen-Livegang/" target=_"blank">https://account.otto.market/s/article/Vorbereitungen-Livegang/</a></li>
                </ul>
            ';
MLI18n::gi()->{'otto_configform_stocksync_values__rel'} = 'El pedido reduce el stock de la tienda (recomendado)';
MLI18n::gi()->{'otto_config_carrier_option_group_marketplace_carrier'} = 'Proveedores de servicios de envió admitidos por el marketplace:';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto_freightforwarding_values__true'} = 'Si';
MLI18n::gi()->{'otto_config_prepare__field__vat__matching__titledst'} = 'Códigos fiscales OTTO';
MLI18n::gi()->{'otto_configform_sync_values__auto'} = '{#i18n:otto_config_general_autosync#}';
MLI18n::gi()->{'otto_config_matching_options'} = 'Opciones de vinculación';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account__field__token__label'} = 'Token de la API de OTTO';
MLI18n::gi()->{'otto_configform_orderimport_shipping_values__textfield__textoption'} = '1';
MLI18n::gi()->{'otto_config_free_text_attributes_opt_group'} = 'Campos adicionales';
MLI18n::gi()->{'otto_config_prepare__legend__shipping'} = 'Envío';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account__field__tabident__help'} = '{#i18n:ML_TEXT_TAB_IDENT#}';
MLI18n::gi()->{'otto_config_producttemplate_content'} = '<p>#TITLE#</p><p>#ARTNR#</p><p>#SHORTDESCRIPTION#</p><p>#PICTURE1#</p><p>#PICTURE2#</p><p>#PICTURE3#</p><p>#DESCRIPTION#</p>';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account__legend__account'} = 'Datos de acceso';
MLI18n::gi()->{'otto_config_prepare__field__vat__help'} = 'Debe haber definido al menos un IVA en el sistema de tiendas.';
MLI18n::gi()->{'otto_config_matching_otto_values'} = 'Valores de OTTO';
MLI18n::gi()->{'otto_config_account_orderimport'} = 'Pedidos';
MLI18n::gi()->{'otto_config_order__legend__guidelines'} = 'Aviso importante sobre las directrices de comunicación de OTTO Market';
