<?php

MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_resetaction__name'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.open__label'} = 'Statut des commandes “en cours” dans la boutique';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.shipping__label'} = 'Confirm Shipping with';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__freightforwarding__hint'} = 'Geben Sie an, ob Ihr Produkt per Spedition versendet wird.';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__lang__label'} = 'Language';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.shippedaddress.zip__label'} = 'ZIP Code';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_saveaction__name'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.forwardershipping__label'} = 'Forwarding Carrier Option';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.shippedaddress.city__label'} = 'City';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderimport.paymentstatus__label'} = 'Payment Status (Webshop)';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.shippedaddress.status__label'} = 'Order Status';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.canceled__help'} = '
            Sélectionnez ici, le statut boutique, qui transmettra automatiquement le statut "Commande annulée" à l\'{#setting:currentMarketplaceName#}.<br />
            <br />
            Remarque: Dans le cadre de commandes groupées, l\'annulation partielle n\'est pas possible. Cette fonction annulera toute la commande.
        ';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__paymentmethods__help'} = 'Payment method that will apply to all orders imported from OTTO Market. Standard: "OTTO Market"<br><br>
            This setting is necessary for the invoice and shipping notice, and for editing orders later in the Shop or via ERP.';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__shippingservice__label'} = 'Shipping Service';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__customfield.carrier__label'} = 'Carrier';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_image__hint'} = 'A minimum of 1 product images';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_saveaction__position'} = 'right';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__imagesize__label'} = 'Image Size';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__shippingservice__help'} = 'Shipping methods that will be assigned to all OTTO Market orders. Standard: "Marketplace"<br><br>
            This setting is necessary for the invoice and shipping notice, and for editing orders later in the Shop or via ERP.';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_mainimage__hint'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_resetaction__type'} = 'submit';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_title__hint'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__return.trackingkey__hint'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.shippedaddress.code__label'} = 'Country Code';
MLI18n::gi()->{'otto_prepare_form__field__variationgroups.value__label'} = 'Marktplatz-Kategorie:';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__paymentmethods__label'} = 'Payment Methods';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_mainimage__help'} = '<p>S&eacute;lectionnez l\'image associ&eacute;e &agrave; votre produit dans votre boutique, qui sera utilis&eacute;e comme image principale pour OTTO.</p>
<p>La soumission d\'une image principale est obligatoire pour OTTO et doit &ecirc;tre d&eacute;tour&eacute;e avec un fond blanc.</p>
<p>Si vous optez pour "Toujours utiliser l\'image la plus r&eacute;cente de la boutique en ligne", la premi&egrave;re image li&eacute;e &agrave; votre produit sera automatiquement envoy&eacute;e &agrave; OTTO.</p>
<p>Veuillez noter que pour les produits d&eacute;j&agrave; envoy&eacute;s &agrave; OTTO, un nouveau t&eacute;l&eacute;chargement via magnalister sera n&eacute;cessaire pour appliquer les modifications apport&eacute;es &agrave; l\'image principale.</p>';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.carrier__label'} = 'Carrier';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__return.carrier__label'} = 'Return Carrier Option';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__freightforwarding__label'} = 'Lieferung per Spedition';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.canceled__label'} = 'Confirm Canceled with';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__return.carrier__hint'} = 'OTTO.de only allows certain carriers.Please make sure to provide valid data only.';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__processingtime__hint'} = 'Tragen Sie hier ein, wie viele Werktagen Sie zur Bearbeitung der Bestellung brauchen (vom Bestelleingang bis zum Versand der Ware).';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__trackingkey__label'} = 'Send Tracking Key Option';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_description__hint'} = 'Detaillierte und informative Beschreibung des Produkts mit seinen Spezifikationen und Eigenschaften. Angebotsdetails, Versand- oder Shopinformationen wie Preise, Lieferbedingungen, etc. sind nicht erlaubt. Bitte beachten Sie, dass es nur eine Produktdetailseite pro Produkt gibt, die von allen Verkäufern, die dieses Produkt anbieten, geteilt wird. Fügen Sie keine Hyperlinks, Bilder oder Videos hinzu.<br><br>May contain HTML elements<br><br>Maximal 2000 Zeichen';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_resetaction__position'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_title__label'} = 'Title';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_mainimage__optional__checkbox__labelNegativ'} = 'Utilisez toujours la dernière version de la boutique en ligne';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_description__optional__checkbox__labelNegativ'} = 'immer aktuell aus Web-Shop verwenden';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.shipping__help'} = 'Here you set the shop status which will set the {#setting:currentMarketplaceName#} order status to „shipped order“.';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.shippedaddress__label'} = 'Confirm Shipping and \'From\' Address';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderimport.paymentstatus__help'} = '<p>OTTO Market does not assign any shipping method to imported orders.</p>
            <p>Please choose here the available Web Shop shipping methods. The contents of the drop-down menu can be assigned in Shopware > Settings > Shipping Costs.</p>
            <p>This setting is important for bills and shipping notes, the subsequent processing of the order inside the shop, and for some ERPs.</p>';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_saveaction__type'} = 'submit';
MLI18n::gi()->{'otto_prepare_form__field__variationgroups__label'} = 'Marktplatz-Kategorie<span class="bull">•</span>';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_image__label'} = 'Produktbilder<span class="bull">•</span>';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.forwardershipping__hint'} = 'OTTO.de only allows certain carriers.Please make sure to provide valid data only.';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_mainimage__label'} = 'Image principale du produit<span class="bull">•</span>';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__vat__label'} = 'VAT';
//MLI18n::gi()->{'formfields_otto__deliverytime__label'} = 'Delivery time in days';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.standardshipping__label'} = 'Send Carrier Option';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__imagesize__hint'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__vat__hint'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__lang__hint'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__shippingprofile__label'} = 'Profil d\'expédition';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__delivery__label'} = 'Delivery';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__delivery__hint'} = 'Si « Adopter du profil d\'expédition » est sélectionné, le délai de traitement par défaut du profil d\'expédition est utilisé. Sinon, il est remplacé et reste inchangé, même si le profil d\'expédition est modifié. Le délai de traitement indique le temps nécessaire au marchand pour préparer une commande à l\'expédition.<br><br>
               Remarque : Le délai de traitement est exprimé en « jours ouvrés ». Il correspond au temps entre la validation de la commande et sa remise au transporteur. Un « 1 » correspond à une expédition le jour même (0 jour) si la commande est traitée avant l\'heure limite.';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_resetaction__value'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_description__label'} = 'Beschreibung<span class="bull">•</span>';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__return.trackingkey__label'} = 'Return Tracking Key Option';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.shippedaddress__help'} = 'Confirm Shipping status and the warehouse or location from which the shipment will be picked up for final delivery.';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__customfield.trackingnumber__label'} = 'Tracking number';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.standardshipping__hint'} = 'OTTO.de only allows certain carriers.Please make sure to provide valid data only.';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.carrier__help'} = 'Pre-selected freight forwarder confirming shipment to OTTO Market.';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__processingtime__label'} = 'Bearbeitungszeit in Werktagen';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__orderstatus.open__help'} = '
            <p>Le statut OTTO Market “en cours” signifie que la commande a été payée et qu’elle peut donc être expédiée. Sélectionnez ici le statut que les commandes “en cours” doivent recevoir dans votre boutique.</p>
        ';
MLI18n::gi()->{'otto_prepare_form__field__variationgroups__hint'} = '';
//MLI18n::gi()->{'formfields_otto__deliverytype__label'} = 'Delivery type';
MLI18n::gi()->{'formfields_otto__prepare_image__optional__checkbox__labelNegativ'} = 'immer aktuell aus Web-Shop verwenden';
MLI18n::gi()->add('formfields_otto', array(
'blacklisting' => array(
    'label' => 'Directives de communication {#setting:currentMarketplaceName#}',
    'valuehint' => 'blacklister l’adresse e-mail {#setting:currentMarketplaceName#} de l’acheteur',

'help' => '<b>Éviter d\'envoyer des notifications d\'expédition aux acheteurs</b><br />
<br />
L’option “blacklister l’adresse e-mail {#setting:currentMarketplaceName#} de l’acheteur” permet d\'empêcher l’envoi d’e-mails à l’acheteur directement depuis votre boutique. De cette façon, les e-mails ne pourront pas être envoyés.<br />
<br />
Informations importantes :
<ul>
    <li>La mise sur liste noire est désactivée par défaut. Si elle est activée, vous recevrez un mailer daemon (information du serveur de messagerie indiquant que l\'e-mail n\'a pas pu être remis) au moment où le système d\'achat envoie un e-mail à l\'acheteur {#setting:currentMarketplaceName#}.<br /><br /></li>
    <li>magnalister ajoute le préfixe “blacklisted-” à l’adresse e-mail  {#setting:currentMarketplaceName#} (e.g. blacklisted-12345@otto.fr). Si vous souhaitez quand même contacter l’acheteur {#setting:currentMarketplaceName#}, supprimez le préfixe “blacklisted-”.</li>
</ul>'
),));