<?php

MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_resetaction__name'} = 'resetaction';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__deliverytype__label'} = 'Tipo de entrega';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__return.trackingkey__hint'} = '<span style="color: red">Aviso: ¡Es obligatorio proporcionar el número de seguimiento de la devolución para la confirmación de envío en OBI!</span>';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__processingtime__hint'} = 'Indica aquí cuántos días laborables desde el momento del pedido por parte del cliente tardará en recibir el paquete.';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.shippedaddress.city__label'} = 'Ciudad';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__imagesize__hint'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__vat__label'} = 'Impuestos';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.open__label'} = 'Estado de la tienda online para pedidos "pendientes"';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.shippedaddress.zip__label'} = 'Código postal';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__return.trackingkey__label'} = 'Número de seguimiento de la devolución del albarán de devolución';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_image__hint'} = 'Debe transmitirse al menos una imagen.';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__delivery__label'} = 'Envío';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_image__label'} = 'Imágenes del producto<span class="bull">•</span>';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__shippingtype__label'} = 'Tipo de envío';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__return.carrier__hint'} = 'OBI solo permite ciertos proveedores de envío.<br>Por favor, asegúrate de proporcionar solo datos válidos.';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__customfield.trackingnumber__label'} = 'Número de envío';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__lang__hint'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__deliverytime__label'} = 'Tiempo de entrega en días';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__imagesize__label'} = 'Tamaño de imagen';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.return__help'} = 'Establece aquí el estado de la tienda que debe configurar automáticamente el estado "Devolución" en {#setting:currentMarketplaceName#} ';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.cancelreason__help'} = 'Para cancelar un pedido en OBI, es necesario proporcionar un motivo.';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.forwardershipping__label'} = 'Proveedor de envío (transportista) para pedidos enviados.';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.shippedaddress.code__label'} = 'País';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__warehouseid__label'} = 'Id de Almacén';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__freightforwarding__hint'} = 'Indica si tu producto se enviará por transporte de mercancías.';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__customfield.carrier__label'} = 'Proveedor de envío';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_resetaction__type'} = 'enviar';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__vat__hint'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__shippingtype__help'} = 'Ingresa el tipo de envío. Valores disponibles: PARCEL y FORWARDER.';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_title__hint'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderimport.paymentstatus__help'} = 'Elige aquí qué estado de pago de la tienda online se debe registrar en los detalles del pedido durante la importación de pedidos con magnalister.';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__deliverytime__help'} = '<p>Aquí puedes establecer el tiempo de entrega que se enviará al mercado de OBI durante la sincronización de precios y stock. La transmisión de un valor es obligatoria por parte de OBI.</p>
<p>Tienes las siguientes opciones:</p>
<ul>
    <li aria-level="1">
        <p><strong>Coincidencia de atributos<br><br></strong>Por favor, selecciona aquí el campo de tu sistema de tienda del cual se tomará el tiempo de entrega. Ten en cuenta que no todos los sistemas de tienda tienen un campo estándar para el tiempo de entrega. Por lo tanto, es posible que debas crear primero un campo meta o de texto libre en tu sistema de tienda y mantenerlo en los detalles del producto.<br><br><strong>Nota importante</strong>: Los valores permitidos para el campo de tiempo de entrega son solo días enteros (ejemplo: “1” para un día de entrega, “2” para dos días de entrega, etc.)<br><br></p>
    </li>
</ul>
<ul>
    <li aria-level="1">
        <p><strong>Valor estándar<br><br></strong>Si no deseas utilizar la coincidencia de atributos, deja la selección en “Sin coincidencia” en “Coincidencia de atributos”.<br><br>Ahora puedes seleccionar el tiempo de entrega deseado (1 - 99 días) en el menú desplegable de la derecha bajo “Valor estándar”, que se aplicará a todos los productos. <br><br>Nota adicional: El valor estándar también se utilizará si se ha configurado una coincidencia bajo “Coincidencia de atributos”, pero no hay ningún valor registrado en el campo correspondiente del sistema de tienda.</p>
    </li>
</ul>';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__return.carrier__label'} = 'Proveedor de envío del albarán de devolución';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.carrier__help'} = 'Transportista preseleccionado al confirmar el envío a OBI.';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_saveaction__value'} = 'Guardar';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_description__optional__checkbox__labelNegativ'} = 'Usar siempre la versión actual de la tienda en línea.';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderimport.paymentstatus__label'} = 'Estado del pago en la tienda';
MLI18n::gi()->{'obi_prepare_form__field__variationgroups__hint'} = '';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_description__label'} = 'Descripción<span class="bull">•</span>';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_saveaction__type'} = 'enviar';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_title__label'} = 'Título';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.open__help'} = '<p>El estado de pedido "pendiente" de OBI significa que el comprador ya ha pagado la mercancía. Por lo tanto, se puede enviar sin riesgo.</p>
<p>Selecciona aquí el estado de pedido correspondiente en la tienda online que debe recibir un pedido importado de OBI con el estado "pendiente".</p>';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__processingtime__label'} = 'Tiempo de entrega en días laborables';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_description__hint'} = 'Descripción detallada e informativa del producto con sus especificaciones y características. No se permiten detalles de la oferta, información de envío o de la tienda, como precios, condiciones de entrega, etc. Ten en cuenta que solo existe una página de detalles del producto por cada producto, la cual es compartida por todos los vendedores que lo ofrezcan. No añadas hipervínculos, imágenes o videos.<br><br>Puedes incluir elementos HTML<br><br>Máximo 2000 caracteres.';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__deliverytime_default__label'} = 'Valor predeterminado';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.carrier__label'} = 'Transportista';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.standardshipping__label'} = 'Proveedor de envío para pedidos enviados';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_resetaction__value'} = 'restaurar';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.return__label'} = 'Devolución';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.forwardershipping__hint'} = 'OBI solo permite ciertos proveedores de envío.<br>Por favor, asegúrate de proporcionar solo datos válidos.';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.shipped__label'} = 'Confirma la dirección de envío y remitente con';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__freightforwarding__label'} = 'Envio por transportista';
MLI18n::gi()->{'obi_prepare_form__field__variationgroups__label'} = 'Categoría de marketplace<span class="bull">•</span>';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__trackingkey__label'} = 'Opción de envío de clave de seguimiento';
MLI18n::gi()->{'obi_prepare_form__field__variationgroups.value__label'} = 'Categoría de marketplace';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__lang__label'} = 'Idioma';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.cancelreason__label'} = 'Cancelar pedido - Motivo';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_image__optional__checkbox__labelNegativ'} = 'Usar siempre la versión actual de la tienda en línea';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_saveaction__name'} = 'guardar';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_saveaction__position'} = 'derecha';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__prepare_resetaction__position'} = 'izquierda';
MLI18n::gi()->{'formfields_obi__orderstatus.shipped__help'} = 'Confirma el envío con el estado del Webshop y el almacén o el lugar desde donde se enviará la mercancía para su entrega final.';
